Sura Araf Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ﴾
[ الأعراف: 15]
Dijo: Considérate entre los que esperan.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Dios]: "Serás de los que esperen [con vida hasta ese día]".
Noor International Center
15. (Al-lah) respondió: «Serás de aquellos a quienes se les concederá tal plazo».
English - Sahih International
[Allah] said, "Indeed, you are of those reprieved."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Juran por Allah lo que dijeron, cuando fueron sus palabras la afirmación de la incredulidad,
- Vais a los hombres con deseo, en vez de a las mujeres? Realmente sois una
- Pero cuando vuestros niños hayan alcanzado la pubertad, que pidan permiso como lo han hecho
- Los que dicen: Nuestro Señor es Allah y luego se conducen con rectitud, no tendrán
- Cuéntales la historia de Ibrahim,
- El día en que unos rostros se vuelvan blancos y otros negros. Aquéllos cuyos rostros
- El Ungido, hijo de Maryam, no es mas que un mensajero antes del cual ya
- Y si no fuera por el favor de Allah con vosotros y por Su misericordia
- O poseas un jardín de palmeras y vides y hagas nacer entre ellas ríos que
- Allah es Quien ha hecho para vosotros la noche, para que pudierais en ella descansar,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran