Sura Araf Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ﴾
[ الأعراف: 15]
Dijo: Considérate entre los que esperan.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Dios]: "Serás de los que esperen [con vida hasta ese día]".
Noor International Center
15. (Al-lah) respondió: «Serás de aquellos a quienes se les concederá tal plazo».
English - Sahih International
[Allah] said, "Indeed, you are of those reprieved."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Os hemos enviado un mensajero que es testigo sobre vosotros, al igual que a Firaún
- Dirán: Señor nuestro, nos diste la muerte dos veces y nos has dado la vida
- Y si estás en duda de lo que te hemos hecho descender, pregunta a los
- Acaso no han visto cómo los hipócritas les decían a sus hermanos, los que de
- Paz para Nuh en todos los mundos.
- Pero quién es más injusto que quien inventa mentiras sobre Allah habiendo sido llamado al
- Te hemos traído la verdad y somos ciertamente veraces.
- Y cuando dijisteis: Musa! No soportaremos más comer un único alimento, así que pide a
- Y dijo Musa: Gente mía! Si creéis en Allah confiaros a Él, si es que
- Dirán: Señor nuestro! Nuestra propia desgracia pudo más que nosotros y fuimos gente extraviada.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers