Sura Araf Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ﴾
[ الأعراف: 15]
Dijo: Considérate entre los que esperan.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Dios]: "Serás de los que esperen [con vida hasta ese día]".
Noor International Center
15. (Al-lah) respondió: «Serás de aquellos a quienes se les concederá tal plazo».
English - Sahih International
[Allah] said, "Indeed, you are of those reprieved."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- E hicimos que fueran sus descendientes los que quedaran.
- Y después, una vez que se os ha librado del mal, hay una parte de
- A quienes luchen por haber sido víctimas de alguna injusticia, les está permitido luchar y
- Antes de ti no hemos mandado ningún enviado que no comiera alimentos y anduviera por
- No has visto cómo los que recibieron una parte del Libro recurren al Libro de
- Y aquéllos que cuando gastan ni derrochan ni son avaros, sino un término medio entre
- Vamos a traerte una magia similar, fija una cita entre nosotros a la que ni
- Acaso no ves que la nave navega en el mar por la gracia de Allah
- Sólo lo retrasamos hasta un plazo fijado.
- Por los que separan con discernimiento,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran