Sura Araf Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ﴾
[ الأعراف: 15]
Dijo: Considérate entre los que esperan.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Dios]: "Serás de los que esperen [con vida hasta ese día]".
Noor International Center
15. (Al-lah) respondió: «Serás de aquellos a quienes se les concederá tal plazo».
English - Sahih International
[Allah] said, "Indeed, you are of those reprieved."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y realmente a los que se niegan a creer, de nada les servirán frente a
- Y dicen: Tenéis que ser judíos o cristianos! Di: Al contrario, (seguimos) la religión de
- Allah ha instituido la Ka´ba, la Casa Inviolable, como un pilar para los hombres, así
- Y juran por Allah con toda la gravedad, que si les llegara un signo, creerían
- Dicen los beduinos: Creemos. Di: No creéis. Decid más bien: Nos hemos sometido pero aún
- No procede que el sol alcance a la luna, ni que la noche se adelante
- Así son los mensajeros. Hemos favorecido a unos sobre otros: Hubo algunos a los que
- Que muera por cómo ha premeditado!
- Di: Temo, si desobedezco a mi Señor, el castigo de un día terrible.
- Les quitaremos el odio que pueda haber en sus pechos y estarán, como hermanos, recostados
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran