Sura Araf Verso 15 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ﴾
[ الأعراف: 15]
Respondeu-lhe: Considera-te entre os tolerados!
Surah Al-Araf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Allah disse: Por certo, és daqueles aos quais será concedida dilação
Spanish - Noor International
15. (Al-lah) respondió: «Serás de aquellos a quienes se les concederá tal plazo».
English - Sahih International
[Allah] said, "Indeed, you are of those reprieved."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ou possuem alguma escada, para escalar o céu, a fim de detectar ali, os segredos?
- Tais eram as cidades que, pela iniqüidade dos seus habitantes, exterminamos, e prefixamos um término
- E concedemos aos israelitas um agradável abrigo e os agraciamos com todo o bem. Mas
- E saibam aqueles, que disputam acerca dos nossos versículos, que não terão escapatória.
- Ó fiéis, se temerdes a Deus, Ele vos concederá discernimento, apagará os vossos pecados e
- Em ensoberbecido; passáveis noitadas difamando (o Alcorão).
- E sacode o tronco da tamareira, de onde cairão sobre ti tâmaras madura e frescas.
- Que o homem é ingrato para com o seu Senhor.
- Deus é Amabilíssimo para com os Seus servos. Agracia quem Lhe apraz, porque é o
- Em verdade, facilitamos o Alcorão, para a admoestação. Haverá, porventura, algum admoestado?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



