Sure Jinn Vers 15 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا الْقَاسِطُونَ فَكَانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا﴾
[ الجن: 15]
Was aber die (vom rechten Weg) Abschweifenden angeht, so werden sie Brennholz für die Hölle sein.
Surah Al-Jinn in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und hinsichtlich der Ungerechten, so sind sie für Dschahannam Brennholz."
German - Adel Theodor Khoury
Diejenigen aber, die dem Falschen zuneigen, werden Brennholz für die Hölle sein.
Page 573 German transliteration
English - Sahih International
But as for the unjust, they will be, for Hell, firewood.'
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O die ihr glaubt, nehmt nicht eure Väter und eure Brüder zu
- Und sie sagen: "O du, dem (angeblich) die Ermahnung offenbart worden ist,
- Gewiß, Allah ist ja mein Herr und euer Herr; so dient Ihm.
- Und wir pflegten ja an Stellen von ihm Sitze zum Abhören einzunehmen;
- des Feuers mit dem (vielen) Brennstoff,
- Wenn nicht die Heuchler und diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, und
- Als sie dann das mißachteten, was ihnen verboten war, sagten Wir zu
- Und Wir schenkten ihm aus Unserer Barmherzigkeit seinen Bruder Harun als Propheten.
- O ihr Menschen, zu euch ist nunmehr eine Ermahnung von eurem Herrn
- Und Wir wiesen den Kindern Isra'ils einen wahrhaftigen Aufenthaltsort zu und versorgten
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers