Sura Assaaffat Verso 163 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 163]
Sólo quien haya de entrar en el Yahim.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
a quien Dios permitió que se desvíe y arda en el fuego del Infierno.
Noor International Center
163. salvo a quien vaya a entrar y arder en el fuego (siguiendo lo que Al-lah ha decretado para quienes nieguen la verdad).
English - Sahih International
Except he who is to [enter and] burn in the Hellfire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y Allah os hace claros los signos, y Allah es Conocedor y Sabio.
- Aquéllos de vosotros que repudien a sus mujeres (diciéndoles: tú eres para mí como la
- Dijo: Yo soy el siervo de Allah. Él me ha dado el Libro y me
- Dijeron: Cómo vamos a creer en dos seres humanos como nosotros cuyo pueblo es esclavo
- Dijeron: Te asombras del mandato de Allah? Que la misericordia de Allah y Su bendición
- Allah es mi Señor y el vuestro, Adorádle! Esto es un camino recto.
- Dijo: Gente mía! Decidme: Si me atengo a una prueba clara que mi Señor me
- En el talión tenéis vida vosotros que sabéis reconocer la esencia de las cosas!Ojalá os
- Dijo: No temáis, Yo estaré con vosotros oyendo y viendo.
- Y porque rompieron su compromiso los maldijimos y endurecimos sus corazones.Tergiversaron las palabras y olvidaron
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers