Sura Assaaffat Verso 163 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 163]
Sólo quien haya de entrar en el Yahim.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
a quien Dios permitió que se desvíe y arda en el fuego del Infierno.
Noor International Center
163. salvo a quien vaya a entrar y arder en el fuego (siguiendo lo que Al-lah ha decretado para quienes nieguen la verdad).
English - Sahih International
Except he who is to [enter and] burn in the Hellfire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dicen: Esto es magia pura:
- Allah no puso dos corazones en el interior del hombre, ni hizo que vuestras esposas
- Qaf. Por la gloriosa Recitación!
- Y cuando llegó a él, una voz lo llamó desde el margen derecho del valle
- (Son) los que dijeron: Allah pactó con nosotros que no creyéramos en ningún mensajero hasta
- Ahí quedaron sus casas vacías por haber sido injustos.Es cierto que en eso hay un
- Y no es cierto que si llegarais a gobernar sembraríais la corrupción en la tierra
- Estarán recostados sobre verdes cojines y hermosos lechos.
- Es igual para ellos que les adviertas o que no les adviertas, no creerán.
- Y le di grandes riquezas.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers