Sure Shuara Vers 92 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ﴾
[ الشعراء: 92]
Und es wird zu ihnen gesagt: "Wo ist denn das, dem ihr zu dienen pflegtet
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und ihnen wurde gesagt: "Wo ist das, dem ihr gedient habt
German - Adel Theodor Khoury
Und es wird zu ihnen gesagt: «Wo ist denn das, was ihr anzubeten pflegtet
Page 371 German transliteration
English - Sahih International
And it will be said to them, "Where are those you used to worship
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, dein Herr kennt sehr wohl, wer von Seinem Weg abirrt, und
- Und die meisten von ihnen glauben nicht an Allah, ohne (Ihm andere)
- Da kosteten sie die schlimmen Folgen ihres Verhaltens, und das Ende ihres
- Belehrt hat ihn der Besitzer starker Kräfte,
- So sollen sie ein wenig lachen und sollen häufig weinen als Lohn
- Er sagte: "Ich bin wahrlich Allahs Diener; Er hat mir die Schrift
- Das sind die Insassen des (Paradies)gartens, ewig darin zu bleiben als Lohn
- damit sie (allerlei) Nutzen für sich erfahren und den Namen Allahs an
- Hierauf sandten Wir Musa und seinen Bruder Harun mit Unseren Zeichen und
- Sag: Was meint ihr, wenn Allah auf euch die Nacht als Dauerzustand
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب