Sure Shuara Vers 92 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ﴾
[ الشعراء: 92]
Und es wird zu ihnen gesagt: "Wo ist denn das, dem ihr zu dienen pflegtet
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und ihnen wurde gesagt: "Wo ist das, dem ihr gedient habt
German - Adel Theodor Khoury
Und es wird zu ihnen gesagt: «Wo ist denn das, was ihr anzubeten pflegtet
Page 371 German transliteration
English - Sahih International
And it will be said to them, "Where are those you used to worship
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sag: Mein Herr, gewähre mir einen gesegneten Abstieg', denn Du bist
- und sogleich sind sie auf der Oberfläche.
- und das nächste hinterherfolgt,
- Was Allah den Menschen an Barmherzigkeit auftut, das kann keiner zurückhalten. Und
- Jene (aber), die ungläubig werden, nachdem sie den Glauben (angenommen) haben, und
- Wenn sie mit euch hinausgezogen wären, hätten sie euch nur Verwirrung gebracht
- Und bestelle mir von meinen Angehörigen einen, der (die Last) mitträgt,
- Wenn dich etwas Gutes trifft, tut es ihnen leid. Wenn dich jedoch
- Und als Musa zu seinem Volk sagte: "O mein Volk, warum fügt
- Er sagte: "Mein Herr, hilf mir gegen das Volk, das Unheil stiftet."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



