Sure Tur Vers 32 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَامُهُم بِهَٰذَا ۚ أَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ﴾
[ الطور: 32]
Oder befiehlt ihnen etwa ihr Verstand dies, oder sind sie (vielmehr) Leute, die das Maß (an Frevel) überschreiten?
Surah At-Tur in DeutschGerman - Amir Zaidan
Oder gebietet ihnen ihre Nachsicht dieses?! Oder sind sie etwa übertretende Leute?!
German - Adel Theodor Khoury
Oder befiehlt ihnen etwa ihr Verstand dies, oder sind sie vielmehr Leute, die ein Übermaß an Frevel zeigen?
Page 525 German transliteration
English - Sahih International
Or do their minds command them to [say] this, or are they a transgressing people?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aber nein! Vielmehr sagen sie: "(Das ist) ein Bündel von wirren Träumen.
- Sag: Was meint ihr, wenn Seine Strafe bei Nacht oder bei Tag
- Ihr Herr verkündet ihnen Barmherzigkeit von sich und Wohlgefallen und Gärten, in
- Was wird die Meinung derer, die gegen Allah Lügen ersinnen, am Tag
- Er wird ihnen ganz gewiß einen Eingang gewähren, mit dem sie zufrieden
- Sag: Er ist es, Der euch auf der Erde (an Zahl) hat
- Ihn bittet wer in den Himmeln und auf der Erde ist. Jeden
- Er hat ja doch viele Geschöpfe von euch in die Irre geführt.
- Und es wurde zu den Menschen gesagt: "Werdet (auch) ihr euch nun
- Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب