Sure Qalam Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ﴾
[ القلم: 3]
Es wird für dich wahrlich Lohn geben, der nicht aufhört.
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, für dich ist doch eine nicht ausgehende Belohnung bestimmt.
German - Adel Theodor Khoury
Bestimmt ist für dich ein Lohn, der nicht aufhört.
Page 564 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, for you is a reward uninterrupted.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So (ist es). Und wenn einer die unantastbaren Dinge Allahs hoch ehrt,
- und daß Er es ist, Der der Herr des Hundssterns ist,
- Sag: (Alles) Lob gehört Allah, und Friede sei auf Seinen Dienern, die
- Weißt du denn nicht, daß Allah weiß, was im Himmel und auf
- und dann darauf heißes Wasser trinken;
- Und Wir haben euren Schlaf zum Ausruhen gemacht.
- Und so redet mit ihm in sanften Worten, auf daß er bedenken
- Und (Wir vernichteten) zuvor (auch) das Volk Nuhs; gewiß, sie waren ein
- - wer aber darüber hinaus (etwas) begehrt, das sind die Übertreter,
- Und dein Herr erschafft, was Er will, und wählt. Ihnen aber steht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran