Sure Qalam Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ﴾
[ القلم: 3]
Es wird für dich wahrlich Lohn geben, der nicht aufhört.
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, für dich ist doch eine nicht ausgehende Belohnung bestimmt.
German - Adel Theodor Khoury
Bestimmt ist für dich ein Lohn, der nicht aufhört.
Page 564 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, for you is a reward uninterrupted.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wer Allah verleugnet, nachdem er den Glauben (angenommen) hatte - außer demjenigen,
- und Zakariyya, Yahya, 'Isa und Ilyas: jeder (von ihnen) gehört zu den
- und (nur) wenig gibt und dann (ganz) aussetzt?
- Diejenigen, die die Engel abberufen, während sie sich selbst Unrecht tun, (zu
- Wenn du deine Hand nach mir ausstreckst, um mich zu töten, so
- Er regelt die Angelegenheit vom Himmel bis zur Erde. Hierauf steigt sie
- denjenigen, die auf ihre Gebete nicht achten,
- Und Er hat die Ginn aus einer unruhigen Feuerflamme erschaffen.
- Wir haben ja für die Ungläubigen Ketten und Fesseln und eine Feuerglut
- Diese da lieben ja das schnell Eintreffende und lassen hinter sich einen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers