Sure Hud Vers 22 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ﴾
[ هود: 22]
Zweifellos sind sie im Jenseits die größten Verlierer.
Surah Hud in DeutschGerman - Amir Zaidan
Zweifellos eindeutig! Sie sind im Jenseits die wirklichen Verlierer.
German - Adel Theodor Khoury
Zweifellos sind sie im Jenseits die größten Verlierer.
Page 224 German transliteration
English - Sahih International
Assuredly, it is they in the Hereafter who will be the greatest losers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aber nein! Der Mensch will (fortdauernd) vor sich hin lasterhaft sein.
- Und sie werden alle insgesamt bei Uns vorgeführt werden.
- Wie viele Geschlechter nach Nuh haben Wir vernichtet! Und es genügt, daß
- Gewiß, Wir sind es, die Wir die Ermahnung offenbart haben, und Wir
- Sie fürchten ihren Herrn über sich und tun, was ihnen befohlen wird.
- Siehst du nicht jene, denen ein Teil der Schrift gegeben wurde? Sie
- Er ist es, Der die Sonne zu einer Leuchte und den Mond
- Wenn Wir dem Menschen Gunst erweisen, wendet er sich ab und entfernt
- Werdet ihr vielleicht, wenn ihr euch abkehrt, auf der Erde Unheil stiften
- und er ihn ihnen vorgelesen hätte, hätten sie nicht daran geglaubt.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers