Sure Hud Vers 22 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ﴾
[ هود: 22]
Zweifellos sind sie im Jenseits die größten Verlierer.
Surah Hud in DeutschGerman - Amir Zaidan
Zweifellos eindeutig! Sie sind im Jenseits die wirklichen Verlierer.
German - Adel Theodor Khoury
Zweifellos sind sie im Jenseits die größten Verlierer.
Page 224 German transliteration
English - Sahih International
Assuredly, it is they in the Hereafter who will be the greatest losers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So hat sich das Wort deines Herrn bewahrheitet gegen die, die freveln,
- Unser Herr, lasse sie in die Gärten Edens, die Du ihnen versprochen
- Und wenn euch etwas von euren Gattinnen bei den Ungläubigen verlorengeht und
- Aber nein! Diejenigen, die ungläubig sind, sind dem Leugnen (der Botschaft) verhaftet.
- Ja doch! (Wir) haben die Macht dazu, seine Fingerspitzen zurechtzuformen.
- Sie sagten: "O Wehe uns! Wir pflegten ja Unrecht zu tun."
- Gewiß, über Meine Diener hast du keine Macht, außer wer dir von
- Wir haben bereits die Geschlechter vor euch vernichtet, als sie Unrecht taten,
- Und sie haben sich außer Ihm Götter genommen, die nichts erschaffen, während
- Und stiftet auf der Erde nicht Unheil, nachdem sie in Ordnung gebracht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



