Surah Muminun Aya 22 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ﴾
[ المؤمنون: 22]
At mula sa kanila, at sa mga barko, kayo ay naglalakbay (o dinadala)
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Sa ibabaw ng mga ito at sa ibabaw ng mga daong dinadala kayo
English - Sahih International
And upon them and on ships you are carried.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi, sila ay nagsasabi: “Ang mga (kapahayagang ito sa Qur’an
- At kanyang dinala siya (ang sanggol) sa kanyang pamayanan na
- Si Allah ang nag-aangkin ng Silangan at Kanluran at kahit
- At kung ito ay ipinagtuturing sa kanila: “Ano baga yaong
- At kanyang asawa at kanyang kapatid
- Hindi baga nila napagmamalas ang pangingibabaw ng mga kalangitan at
- At huwag kayong maging katulad nila na nagsasabi (ng): “Kami
- At katotohanang sa Aming Panginoon, katiyakang kami ay magbabalik!”
- o kayong nagsisisampalataya! Sundin ninyo si Allah at ang Kanyang
- At magtimbang ng tunay at tumpak na timbang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



