Sure Furqan Vers 28 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَا وَيْلَتَىٰ لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا﴾
[ الفرقان: 28]
O wehe mir! Hätte ich doch nicht den Soundso zum Freund genommen!
Surah Al-Furqan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Mein Untergang! Hätte ich mir doch jene Person nicht zum engen Freund genommen!
German - Adel Theodor Khoury
O weh mir! Hätte ich mir doch nicht den Soundso zum Vertrauten genommen!
Page 362 German transliteration
English - Sahih International
Oh, woe to me! I wish I had not taken that one as a friend.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie sagten: "O Wehe uns! Wir pflegten ja Unrecht zu tun."
- Er ist es, Der das Buch (als Offenbarung) auf dich herabgesandt hat.
- Er schlich sich zu seinen Angehörigen und brachte (zum Essen) dann ein
- Segensreich ist Derjenige, Der dir, wenn Er will, etwas Besseres als dies
- Hierauf wird dein Herr zu denjenigen, die ausgewandert sind, nachdem sie der
- außer Deinen Dienern, den auserlesenen unter ihnen."
- Keineswegs! Gewiß, es ist eine Erinnerung.
- Er ist es, Der für euch alles, was auf der Erde ist,
- Schon vor euch sind Gesetzmäßigkeiten ergangen. So reist doch auf der Erde
- Doch alles haben Wir schriftlich erfaßt.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers