Sure Furqan Vers 28 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَا وَيْلَتَىٰ لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا﴾
[ الفرقان: 28]
O wehe mir! Hätte ich doch nicht den Soundso zum Freund genommen!
Surah Al-Furqan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Mein Untergang! Hätte ich mir doch jene Person nicht zum engen Freund genommen!
German - Adel Theodor Khoury
O weh mir! Hätte ich mir doch nicht den Soundso zum Vertrauten genommen!
Page 362 German transliteration
English - Sahih International
Oh, woe to me! I wish I had not taken that one as a friend.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und einer (jeden) Seele und Dem, Der sie zurechtgeformt hat
- Nicht dir obliegt ihre Rechtleitung, sondern Allah leitet recht, wen Er will.
- Und die Gebetsstätten gehören doch Allah; so ruft neben Allah niemanden an.
- der (die Botschaft) für Lüge erklärt und sich abkehrt.
- Und nahe herangebracht wird der (Paradies)garten an die Gottesfürchtigen, gar nicht fern:
- So meine ja nicht, Allah würde Sein Versprechen gegenüber Seinen Gesandten brechen.
- dergleichen nicht erschaffen wurden in den Landstrichen?
- in den Gärten der Wonne.
- Sag: Bringt doch eine Schrift von Allah bei, die eine bessere Rechtleitung
- Gewiß, Allah ist mit denjenigen, die gottesfürchtig sind und Gutes tun.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers