Sure Zumar Vers 28 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قُرْآنًا عَرَبِيًّا غَيْرَ ذِي عِوَجٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ﴾
[ الزمر: 28]
(in diesem) arabischen Qur'an, an dem nichts Krummes ist, - auf daß sie gottesfürchtig werden mögen.
Surah Az-Zumar in DeutschGerman - Amir Zaidan
Es ist ein arabischer Quran ohne jegliches Gewundenes, damit sie Taqwa gemäß handeln.
German - Adel Theodor Khoury
Als einem arabischen Koran, an dem nichts Krummes ist, auf daß sie gottesfürchtig werden.
Page 461 German transliteration
English - Sahih International
[It is] an Arabic Qur'an, without any deviance that they might become righteous.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- "O ihr Gesandten, eßt von den guten Dingen und handelt rechtschaffen; gewiß,
- so wird mein Herr mir vielleicht etwas Besseres als deinen Garten geben
- Woraus hat Er ihn erschaffen?
- und den alles Ausbreitenden,
- "Aber jetzt erst! Wo du dich doch zuvor widersetztest und zu den
- Gewiß, als das Wasser das Maß überschritt, trugen ja Wir euch auf
- Siehst du nicht jenen, der mit Ibrahim über seinen Herrn stritt, weil
- Wir aber wollten denjenigen, die im Land unterdrückt wurden, eine Wohltat erweisen
- und haltet euch nicht gegenseitig zur Speisung des Armen an.
- Und so redet mit ihm in sanften Worten, auf daß er bedenken
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers