Sura Infitar Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ﴾
[ الانفطار: 3]
Cuando los mares se mezclen.
Sura Al-Infitar in SpanishSpanish Translation - Garcia
cuando los mares se desborden
Noor International Center
3. cuando los mares se entremezclen;
English - Sahih International
And when the seas are erupted
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y observa que ya verán.
- Allah los recompensará por lo que dicen con jardines por cuyo suelo corren los ríos,
- y en tus distintos movimientos entre los que se postran.
- No llaméis al Mensajero como os llamáis entre vosotros.Allah conoce a quienes de ellos se
- Y aquellas de vuestras mujeres que hayan llegado a la menopausia, si dudáis de su
- E irán pasando en torno a ellos mancebos como las perlas semiocultas.
- Dijeron: Nuestro Señor sabe bien que hemos sido enviados a vosotros,
- Dijo: Acaso no te criamos con nosotros cuando eras niño y permaneciste entre nosotros años
- Así pues temed a Allah y obedecedme.
- aunque se les presenten todos los signos, hasta que no vean el doloroso castigo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers