Sure Sharh Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ﴾
[ الشرح: 3]
die deinen Rücken niederdrückte,
Surah Ash-Sharh in DeutschGerman - Amir Zaidan
die deinen Rücken niederdrückte,
German - Adel Theodor Khoury
Die deinen Rücken schwer erdrückte,
Page 597 German transliteration
English - Sahih International
Which had weighed upon your back
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir sagten: "O Feuer, sei Kühlung und Unversehrtheit für Ibrahim."
- So warf Musa seinen Stock hin, und da verschlang er sogleich, was
- einer Stirnlocke, einer lügnerischen, einer verfehlt handelnden.
- und seiner Familie, die ihn aufgenommen hat,
- hierauf hat er düster geblickt und ein finsteres Gesicht gemacht,
- Und als Ibrahim zu seinem Vater und seinem Volk sagte: "Gewiß, ich
- Euer Gott ist ein Einziger Gott. Diejenigen aber, die nicht an das
- und dem versprochenen Tag
- Und wenn sie diejenigen treffen, die glauben, sagen sie: "Wir glauben." Wenn
- Und sie haben Teilhaber Allah gegeben: die Ginn, wo Er sie doch
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sharh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sharh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sharh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



