Sure Sharh Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ﴾
[ الشرح: 3]
die deinen Rücken niederdrückte,
Surah Ash-Sharh in DeutschGerman - Amir Zaidan
die deinen Rücken niederdrückte,
German - Adel Theodor Khoury
Die deinen Rücken schwer erdrückte,
Page 597 German transliteration
English - Sahih International
Which had weighed upon your back
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Beinahe hätten sie dich fürwahr verfuhrt (und) von dem (abgebracht), was Wir
- Niemand in den Himmeln und auf der Erde wird zum Allerbarmer anders
- Gewiß, muslimische Männer und muslimische Frauen, gläubige Männer und gläubige Frauen, ergebene
- Als 'Imrans Frau sagte: "Mein Herr, ich gelobe Dir, was in meinem
- Sie sagten: "O unser Vater, warum vertraust du uns Yusuf nicht an?
- Und diejenigen, die nach ihnen gekommen sind, sagen: "Unser Herr, vergib uns
- Diejenigen, die verheimlichen, was Allah von der Schrift herabgesandt hat, und es
- Das ist ihr Lohn dafür, daß sie Unsere Zeichen verleugnet und gesagt
- Gewiß, es wird sie einschließen
- zwischen ihnen ist (aber) ein trennendes Hindernis, (das)s sie (ihre Grenzen) nicht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sharh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sharh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sharh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers