Sure Sharh Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
Vers 3 from Surah Ash-Sharh
﴿الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ﴾
[ الشرح: 3]
die deinen Rücken niederdrückte,
Surah Ash-Sharh in DeutschGerman - Amir Zaidan
die deinen Rücken niederdrückte,
German - Adel Theodor Khoury
Die deinen Rücken schwer erdrückte,
Page 597 German transliteration
English - Sahih International
Which had weighed upon your back
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Schau, wie sie gegen sich selbst lügen und (wie) ihnen das entschwunden
- Siehst du nicht, daß Wir die Satane gegen die Ungläubigen gesandt haben,
- Und die Gefährten der rechten Seite - was sind die Gefährten von
- An dem Tag, da Wir den Himmel zusammenfalten, wie der Urkundenschreiber die
- Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: "Wem dient ihr?"
- Und vor ihm (war) die Schrift Musas als Vorbild und Barmherzigkeit. Und
- Und diejenigen sollen sich fürchten, die, wenn sie schwache Nachkommenschaft hinterließen, um
- Gewiß, diejenigen, die glauben', und diejenigen, die dem Judentum angehören, und die
- Allah hat (vor)geschrieben: "Siegen werde Ich ganz gewiß, (Ich) und Meine Gesandten."
- und daß Ihm die letzte Schöpfung obliegt
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sharh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sharh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sharh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
Saad Al Ghamdi The Holy Quran mp3
The whole Quran
Sheikh Abdul Basit Abdul Samad
The Holy Quran is complete
The Holy Quran Maher Al Muaiqly mp3
The whole Quran
Raad Muhammad Al Kurdi mp3
Recitations and suras in the voice of
Sheikh Hazaa Al Balushi mp3
Recitations and suras
Sheikh Khalid Al Jalil mp3 Koran
The whole Quran
Fares Abbad whole Quran
The whole Quran
Quran in the voice of Wadih Al Yamani mp3
The whole Quran
Sheikh Ahmed Al Agamy mp3
The whole Quran