Sure Sajdah Vers 30 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ﴾
[ السجدة: 30]
So wende dich ab von ihnen und warte ab; sie warten ebenfalls ab.
Surah As-Sajdah in DeutschGerman - Amir Zaidan
So halte dich von ihnen fern, und warte, denn sie warten auch.
German - Adel Theodor Khoury
So wende dich ab von ihnen und warte ab. Sie warten auch selbst ab.
Page 417 German transliteration
English - Sahih International
So turn away from them and wait. Indeed, they are waiting.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah beruft die Seelen zur Zeit ihres Todes ab und auch diejenigen,
- Sag: Ruft diejenigen an, die ihr anstatt Allahs angebt. Sie verfügen nicht
- O die ihr glaubt, wenn ihr mit dem Gesandten vertraulich sprechen wollt,
- Aber sie dienen anstatt Allahs, was ihnen weder nützt noch schadet. Und
- und diejenigen, die ihr Zeugnis in Aufrichtigkeit ablegen,
- Und wenn ihr auf einer Reise seid und keinen Schreiber findet, dann
- O die ihr glaubt, wacht über euch selbst! Wer abirrt, kann euch
- von Allah, dem Besitzer der Aufstiegswege.
- O die ihr glaubt, seid nicht wie diejenigen, die Musa Leid zufügten,
- Sag: Wenn ihr Allah liebt, dann folgt mir. So liebt euch Allah
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sajdah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sajdah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sajdah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers