Da wandten sie sich einander zu, sich gegenseitig tadelnd. (68:30)

﴿فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَلَاوَمُونَ﴾
[ القلم: 30]

Da wandten sie sich einander zu, sich gegenseitig tadelnd.

German - Amir Zaidan

Dann wandten sich die einen von ihnen den anderen zu, sie machten sich gegenseitig Vorwürfe,

German - Adel Theodor Khoury

Da gingen sie aufeinander zu und machten sich gegenseitig Vorwürfe.

Page 565 German transliteration

English - Sahih International

Then they approached one another, blaming each other.