Sure shura Vers 32 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِنْ آيَاتِهِ الْجَوَارِ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ﴾
[ الشورى: 32]
Und zu Seinen Zeichen gehören die auf dem Meer fahrenden (Schiffe), wie die Berge.
Surah Ash_shuraa in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und zu Seinen Ayat zählen die Fahrenden auf dem Meer wie die Berge.
German - Adel Theodor Khoury
Und zu seinen Zeichen gehören die Schiffe, die wie Berge auf dem Meer fahren.
Page 487 German transliteration
English - Sahih International
And of His signs are the ships in the sea, like mountains.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir lassen sie ein wenig genießen, dann zwingen Wir sie in eine
- (Auch) wenn sie standhaft sind, so ist (doch) das (Höllen)feuer ein Aufenthaltsort
- Und Wir haben ja bereits Gesandte vor dir gesandt und ihnen Gattinnen
- (Diese Verse sind) zum Gedenken an die Barmherzigkeit deines Herrn zu Seinem
- Und Wir ließen ihn in Unsere Barmherzigkeit eingehen. Gewiß, er gehört zu
- Und als nun Unsere Gesandten zu Lut kamen, geriet er ihretwegen in
- Die Menschen waren nur eine einzige Gemeinschaft. Dann wurden sie uneinig. Wenn
- Und wenn jede Seele, die Unrecht getan hat, das besäße, was auf
- Preis sei Dem, Der Seinen Diener bei Nacht von der geschützten Gebetsstätte
- Und wenn ihr auf einer Reise seid und keinen Schreiber findet, dann
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah shura with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah shura mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter shura Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers