Sure Al Qamar Vers 13 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَحَمَلْنَاهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ﴾
[ القمر: 13]
Und Wir trugen ihn auf einem Schiff aus Planken und Nägeln,
Surah Al-Qamar in DeutschGerman - Amir Zaidan
und WIR ließen ihn auf etwas von Planken und Nägeln tragen.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir trugen ihn auf einem Schiff mit Planken und Nägeln,
Page 529 German transliteration
English - Sahih International
And We carried him on a [construction of] planks and nails,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was ist denn mit ihnen, daß sie nicht glauben
- Kein Zeichen von den Zeichen ihres Herrn kam zu ihnen, ohne daß
- sondern er erklärte (sie) für Lüge, und er kehrte sich ab.
- Und als Musa zu seinem Volk sagte: "O mein Volk, ihr habt
- Als dein Herr zu den Engeln sagte: "Ich werde ein menschliches Wesen
- der Besitz zusammenträgt und ihn zählt und immer wieder zählt,
- Und Er ist es, Der lebendig macht und sterben läßt; und auf
- Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Wenn wir zu Erde geworden sind,
- Er pflegte nämlich nicht an Allah, den Allgewaltigen zu glauben
- Er sagte: "O mein Volk, bei mir befindet sich kein Irrtum, sondern
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran