Sure Al Qamar Vers 13 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَحَمَلْنَاهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ﴾
[ القمر: 13]
Und Wir trugen ihn auf einem Schiff aus Planken und Nägeln,
Surah Al-Qamar in DeutschGerman - Amir Zaidan
und WIR ließen ihn auf etwas von Planken und Nägeln tragen.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir trugen ihn auf einem Schiff mit Planken und Nägeln,
Page 529 German transliteration
English - Sahih International
And We carried him on a [construction of] planks and nails,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- - "Das ist der Tag der Entscheidung, den ihr für Lüge zu
- Und lasse dich nicht durch jene traurig machen, die im Unglauben dahineilen!
- Sie sagten: "Bringst du uns die Wahrheit, oder gehörst du zu denjenigen,
- Keineswegs! Vielmehr hat sich das, was sie zu erwerben pflegten, über ihren
- Er begann (zu suchen) in ihren Behältern vor dem Behälter seines Bruders.
- Als sie geworfen hatten, sagte Musa: "Was ihr vorgebracht habt, ist Zauberei.
- Tritt ein unter Meine Diener,
- Und wenn dich vom Satan eine Eingebung aufstachelt, dann suche Zuflucht bei
- damit Allah jeder Seele vergelte, was sie erworben hat. Gewiß, Allah ist
- Als die Engel sagten: "O Maryam, Allah verkündet dir ein Wort von
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers