Sure Al Qamar Vers 13 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَحَمَلْنَاهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ﴾
[ القمر: 13]
Und Wir trugen ihn auf einem Schiff aus Planken und Nägeln,
Surah Al-Qamar in DeutschGerman - Amir Zaidan
und WIR ließen ihn auf etwas von Planken und Nägeln tragen.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir trugen ihn auf einem Schiff mit Planken und Nägeln,
Page 529 German transliteration
English - Sahih International
And We carried him on a [construction of] planks and nails,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Denn, gewiß, wenn Du sie (leben) läßt, führen sie Deine Diener in
- Und Wir haben ja in diesem Qur'an den Menschen ein jedes Gleichnis
- Und wenn er ihnen verlesen wird, sagen sie: "Wir glauben an ihn.
- Und Allah will eure Reue annehmen; diejenigen aber, die den Begierden folgen,
- So richte dein Gesicht aufrichtig zur richtigen Religion hin, bevor von Allah
- Darin steckt nichts Beeinträchtigendes, und dadurch werden sie nicht benommen.
- Und sie sagen: "Wenn ihm doch ein Zeichen von seinem Herrn offenbart
- Und lasse dich nicht durch jene traurig machen, die im Unglauben dahineilen!
- Er hat dir das Buch mit der Wahrheit offenbart, das zu bestätigen,
- Er macht ihnen Versprechungen und erweckt in ihnen Wünsche; aber der Satan
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran