Sure Zukhruf Vers 47 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمَّا جَاءَهُم بِآيَاتِنَا إِذَا هُم مِّنْهَا يَضْحَكُونَ﴾
[ الزخرف: 47]
Als er nun zu ihnen mit Unseren Zeichen kam, lachten sie sogleich über sie.
Surah Az-Zukhruf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und als er zu ihnen mit Unseren Ayat kam, sogleich lachten sie ihn aus.
German - Adel Theodor Khoury
Als er mit unseren Zeichen zu ihnen kam, da lachten sie gleich über sie.
Page 492 German transliteration
English - Sahih International
But when he brought them Our signs, at once they laughed at them.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn er aber zu den Leugnern, den Irregehenden gehört,
- Siehst du nicht, daß die Schiffe durch die Gunst Allahs auf dem
- Jede Seele wird den Tod kosten. Und erst am Tag der Auferstehung
- Und wenn ihm Unsere Zeichen verlesen werden, kehrt er sich hochmütig ab,
- Der dich erschaffen und da(bei) zurechtgeformt und wohlgebildet gemacht hat.
- und wenn die Berge zersprengt werden
- O die ihr glaubt, sucht Hilfe in der Standhaftigkeit und im Gebet!
- Wen Allah rechtleitet, der ist (in Wahrheit) rechtgeleitet; wen Er aber in
- Und so trat er zu seinem Volk in seinem Schmuck heraus. Diejenigen,
- am Sitz der Wahrhaftigkeit, bei einem allmächtigen Herrscher.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



