Surah Zukhruf Aya 47 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمَّا جَاءَهُم بِآيَاتِنَا إِذَا هُم مِّنْهَا يَضْحَكُونَ﴾
[ الزخرف: 47]
Datapuwa’t nang sila (Moises at Aaron) ay pumaroon sa kanila na taglay ang Aming Ayat (mga tanda, katibayan, kapahayagan, aral, atbp.), pagmalasin, sila ay nagtawa sa kanila
Surah Az-Zukhruf in Filipinotraditional Filipino
Ngunit noong naghatid siya sa kanila ng mga tanda Namin, biglang sila sa mga ito ay tumatawa
English - Sahih International
But when he brought them Our signs, at once they laughed at them.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- O kayong sumasampalataya! Huwag ninyong itaas ang inyong tinig nang
- At nang kanilang maihagis (ito) sa ibaba, si Moises ay
- Sabihin ninyo sa Akin! Nakikita ba ninyo ang butong (binhi)
- At bakit nang inyong marinig ito ay hindi kayo nagsabi
- Kaya’t sa kinaumagahan, ang halamanan ay natulad sa nasalantang lugar
- Ang kadiliman ang lalambong sa kanila
- At walang sinuman sa inyo ang makakapananggalang sa Amin upang
- Sila ay nagsabi: “Kami ay nakakabanaag ng isang masamang pangitain
- At katotohanan, ang Kabilang Buhay ay higit na mainam sa
- Sa Araw na kakaharapin ng bawat tao ang lahat ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers