Sure Waqiah Vers 57 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿نَحْنُ خَلَقْنَاكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ﴾
[ الواقعة: 57]
Wir doch haben euch erschaffen; wenn ihr (es) doch für wahr halten würdet!
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
WIR erschufen euch. Würdet ihr (dieser Aussage) doch Glauben schenken!
German - Adel Theodor Khoury
Wir sind es doch, die euch erschaffen haben. Würdet ihr es doch für wahr halten!
Page 536 German transliteration
English - Sahih International
We have created you, so why do you not believe?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O die ihr glaubt, wacht über euch selbst! Wer abirrt, kann euch
- Allah prägt als Gleichnis dasjenige von einem Mann, in dem sich (mehrere)
- Der Befehl Allahs ist (so gut wie) eingetroffen, so wünscht nicht, ihn
- O die ihr glaubt, verbeugt euch, werft euch nieder und dient eurem
- Die führende Schar aus seinem Volk, die ungläubig war, sagte: "Wir sehen
- Wenn sie sich dir widersetzen, dann sag: "Ich sage mich los von
- Und Wir legen auf ihre Herzen Hüllen, so daß sie ihn nicht
- O die ihr glaubt, seid Wahrer (der Sache) Allahs als Zeugen für
- 'Isa, der Sohn Maryams, sagte: "O Allah, unser Herr, sende zu uns
- und dem Ich alles schön zurechtgemacht habe;
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers