Sure Assaaffat Vers 107 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ﴾
[ الصافات: 107]
Und Wir lösten ihn mit einem großartigen Schlachtopfer aus.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR lösten ihn mit einem riesengroßen Opfertier aus.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir lösten ihn mit einem großen Schlachtopfer aus.
Page 450 German transliteration
English - Sahih International
And We ransomed him with a great sacrifice,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun - gewiß, Wir lassen den
- Und als dein Herr ankündigte, Er werde ganz gewiß gegen sie bis
- Aber da flüsterte ihm der Satan ein und sagte: "O Adam, soll
- Wer sich Allah völlig hingibt und dabei Gutes tut, der hält sich
- oder daß Er sie in Verängstigung ergreift? Euer Herr ist wahrlich Gnädig
- Und wenn ihm Unsere Zeichen verlesen werden, kehrt er sich hochmütig ab,
- Welche Meinung habt ihr denn vom Herrn der Weltenbewohner?"
- Da sandten Wir über sie die Überschwemmung, die Heuschrecken, die Zecken, die
- Und sie sagen: "Dies sind verwehrtes Vieh und verwehrte (Früchte auf den)
- bis zum Tag der (wohl)bekannten Zeit."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



