Sure Assaaffat Vers 107 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ﴾
[ الصافات: 107]
Und Wir lösten ihn mit einem großartigen Schlachtopfer aus.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR lösten ihn mit einem riesengroßen Opfertier aus.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir lösten ihn mit einem großen Schlachtopfer aus.
Page 450 German transliteration
English - Sahih International
And We ransomed him with a great sacrifice,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So brachte er ihnen ein Kalb hervor als Leib, das blökte. Sie
- Aber nein! Wer seinen Bund hält und gottesfürchtig ist, - gewiß, Allah
- Diejenigen, die sich von ihren Frauen durch den Rückenschwur trennen und hierauf
- Wir haben sie ja mit der Strafe ergriffen. Aber weder unterwarfen sie
- Es lastet keine Sünde auf denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun,
- Wehe nun den Betenden,
- Diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun - für sie wird es
- Und du wirst jede Gemeinschaft kniend sehen. Jede Gemeinschaft wird zu ihrem
- "Dies (geschieht) wegen dessen, was deine Hände vorausgeschickt haben, und deshalb, weil
- Tod (sei) geweiht den Leuten des Grabens,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran