Sure Waqiah Vers 73 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِّلْمُقْوِينَ﴾
[ الواقعة: 73]
Wir haben es ja zur Erinnerung (an das Höllenfeuer) und als Nießbrauch für die Wanderer gemacht.
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
WIR machten es als Ermahnung und Verbrauchsgut für die Umherziehenden.
German - Adel Theodor Khoury
Wir haben es zur Ermahnung und zur Nutznießung für die Wüstenwanderer gemacht.
Page 536 German transliteration
English - Sahih International
We have made it a reminder and provision for the travelers,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ränke haben bereits diejenigen vor ihnen geschmiedet. Aber alles an Ränken ist
- Wehe an jenem Tag den Leugnern!
- das sind die wahren Ungläubigen. Und für die Ungläubigen haben Wir schmachvolle
- Nahe über ihnen sind seine Schatten, und seine Früchte sind ihnen (zum
- Er sagte: "Wir werden schauen, ob du die Wahrheit sagst oder ob
- Und stiftet auf der Erde nicht Unheil, nachdem sie in Ordnung gebracht
- ewig darin zu bleiben, und sie werden nicht begehren, davon wegzugehen'.
- Aber nein! Diejenigen, die ungläubig sind, befinden sich in (falschem) Stolz und
- Sie haben (sie) ja für Lüge erklärt. So werden zu ihnen die
- Sollten Wir dich (vorher) fortnehmen, so werden Wir (doch) an ihnen Vergeltung
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



