Sure Waqiah Vers 73 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِّلْمُقْوِينَ﴾
[ الواقعة: 73]
Wir haben es ja zur Erinnerung (an das Höllenfeuer) und als Nießbrauch für die Wanderer gemacht.
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
WIR machten es als Ermahnung und Verbrauchsgut für die Umherziehenden.
German - Adel Theodor Khoury
Wir haben es zur Ermahnung und zur Nutznießung für die Wüstenwanderer gemacht.
Page 536 German transliteration
English - Sahih International
We have made it a reminder and provision for the travelers,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Hätten wir doch eine (Möglichkeit zur) Wiederholung, damit wir zu den Gläubigen
- "Geht in der Morgenfrühe zu eurer Pflanzung, wenn ihr pflücken wollt."
- Und unter uns sind Gottergebene; und unter uns sind (vom rechten Weg)
- Das (ist so), weil dein Herr die Städte nicht zu Unrecht vernichtet',
- Aber wenn Er sie gerettet hat, fangen sie sogleich an, ohne Recht
- Und sag: Mein Herr, ich nehme Zuflucht bei Dir vor den Aufstachelungen
- Dadurch wird zum Schmelzen gebracht, was sie in ihrem Bauch haben, und
- Dann wird zu denen, die Unrecht getan haben, gesagt werden: "Kostet die
- Und Wir erretteten diejenigen, die glaubten und gottesfürchtig waren.
- Als er zu seinem Herrn mit heilem Herzen kam.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



