Sura Waqiah Verso 73 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِّلْمُقْوِينَ﴾
[ الواقعة: 73]
Lo hemos hecho un recuerdo y beneficio para los viajeros.
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
He creado el fuego para que reflexionen, y para beneficio de los viajeros.
Noor International Center
73. Nos hemos hecho del fuego (de la vida terrenal) un recordatorio (del infierno) y un elemento de utilidad para los viajeros (y para todo aquel que pueda beneficiarse de él).
English - Sahih International
We have made it a reminder and provision for the travelers,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Hijos de Adam! Si os llegan mensajeros, surgidos de vosotros, que os hablan de Mis
- Realmente los que hayan dicho: Mi Señor es Allah y hayan sido rectos, los ángeles
- El día en que Él le diga a Yahannam: Estás lleno? Y éste responda: Hay
- Muchos de la Gente del Libro desearían que renegarais después de haber creído y una
- Te vengas de nosotros sólo porque cuando llegaron los signos de nuestro Señor creímos en
- Y vino un hombre corriendo desde la parte más alejada de la ciudad, y dijo:
- Luego dimos a Musa el Libro como culminación para quien hiciera el bien, aclaración de
- y aparecerán en la superficie de la tierra.
- Los que se enfrentan a Allah y a Su mensajero serán exterminados como lo fueron
- Y su mujer acarreará la leña.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



