Sura Waqiah Verso 73 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِّلْمُقْوِينَ﴾
[ الواقعة: 73]
Lo hemos hecho un recuerdo y beneficio para los viajeros.
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
He creado el fuego para que reflexionen, y para beneficio de los viajeros.
Noor International Center
73. Nos hemos hecho del fuego (de la vida terrenal) un recordatorio (del infierno) y un elemento de utilidad para los viajeros (y para todo aquel que pueda beneficiarse de él).
English - Sahih International
We have made it a reminder and provision for the travelers,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y este es el Jardín que habréis heredado por lo que hayáis hecho.
- Aquellos para los que hayamos decretado de antemano "lo más hermoso", estarán alejados de él.
- Sin embargo, Allah atestigua que lo que te ha hecho descender, ha sido con Su
- de una gota de esperma eyaculada.
- Vosotros que creéis! Cuando tengáis algún encuentro con una tropa, sed firmes y recordad mucho
- Esos que rompen el pacto con Allah después de haberse comprometido. Separan lo que Allah
- Decía: Sólo invoco a mi Señor sin asociarle a nadie.
- Os hemos traído la verdad, pero la mayoría de vosotros detesta la verdad.
- Dijo: Gente mía! No hay en mí ninguna insensatez, sino que soy un mensajero del
- Entrad por las puertas de Yahannam donde seréis inmortales.Qué mal lugar de estancia el de
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب