Sura Waqiah Verso 73 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِّلْمُقْوِينَ﴾
[ الواقعة: 73]
Lo hemos hecho un recuerdo y beneficio para los viajeros.
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
He creado el fuego para que reflexionen, y para beneficio de los viajeros.
Noor International Center
73. Nos hemos hecho del fuego (de la vida terrenal) un recordatorio (del infierno) y un elemento de utilidad para los viajeros (y para todo aquel que pueda beneficiarse de él).
English - Sahih International
We have made it a reminder and provision for the travelers,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero no es eso, es que no tienen temor de la Otra Vida.
- Nun. Por el cálamo y lo que escriben!
- Esta es, de verdad, la prueba evidente.
- No os han llegado las noticias de los anteriores a vosotros? Se negaron a creer
- Y si dicen que mientes... Ya dijeron lo mismo de mensajeros anteriores a ti que
- Dijo: Es cierto que, en tu ausencia, hemos puesto a prueba a tu gente y
- Y recuerda a tu Señor en ti mismo, humilde, con temor de Él y sin
- Acaso no ves que Allah hace que la noche penetre en el día y el
- Y es cierto que tu Señor es el Irresistible, el Compasivo.
- Y cuando hayáis cumplido vuestros ritos, invocad a Allah como recordáis a vuestros padres o
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers