Sura Waqiah Verso 73 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِّلْمُقْوِينَ﴾
[ الواقعة: 73]
Lo hemos hecho un recuerdo y beneficio para los viajeros.
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
He creado el fuego para que reflexionen, y para beneficio de los viajeros.
Noor International Center
73. Nos hemos hecho del fuego (de la vida terrenal) un recordatorio (del infierno) y un elemento de utilidad para los viajeros (y para todo aquel que pueda beneficiarse de él).
English - Sahih International
We have made it a reminder and provision for the travelers,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y Lut, que fue uno de Nuestros enviados
- Pero no! Cuando la tierra se convulsione una y otra vez hasta quedar plana.
- Y cuando vio el sol naciente, dijo: Este es mi Señor pues es mayor; pero
- Y los animales de rebaño los ha creado para vosotros, en ellos tenéis con qué
- Y dijeron: Sea cual sea el signo que nos traigas para hechizarnos con él, no
- Quien emigre en el camino de Allah encontrará en la tierra muchos lugares donde refugiarse
- Con la excepción de los que creen, llevan a cabo las acciones rectas, recuerdan mucho
- Elevó su techo y lo hizo armonioso.
- Pero ellos no habían sido enviados como guardianes suyos.
- Profeta! Esfuérzate en la lucha contra los incrédulos y los hipócritas y sé duro con
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers