Sura Maryam Verso 80 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ وَيَأْتِينَا فَرْدًا﴾
[ مريم: 80]
Le haremos heredero de lo que dice y vendrá a Nosotros solo.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Yo seré Quien herede sus bienes materiales e hijos y [el Día del Juicio] comparecerá completamente solo.
Noor International Center
80. Y heredaremos (los bienes e hijos) que dice y comparecerá ante Nos (el Día de la Resurrección) solo (sin riquezas ni hijos que lo ayuden).
English - Sahih International
And We will inherit him [in] what he mentions, and he will come to Us alone.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Tan sólo eres un ser humano como nosotros y no te consideramos sino como uno
- contenida en una Tabla Protegida.
- Él es Quien creó la noche y el día, el sol y la luna. Cada
- Se dijo: Nuh!, desembarca a salvo con una seguridad procedente de Nosotros y con bendiciones
- Mensajero! Que no te entristezcan aquéllos que se precipitan a la incredulidad, de entre los
- O acaso pensáis que Allah os va a dejar y que Allah no sabrá quienes
- Frutos. Y se les honrará
- Y si quisiéramos Nos llevaríamos lo que te hemos inspirado, luego no encontrarías a quien
- Y llamó Firaún a su gente, dijo: Gente mía! Acaso no me pertenece la soberanía
- Es que no ves que a Allah Lo glorifican cuantos están en los cielos y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers