Surah Waqiah Aya 83 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ﴾
[ الواقعة: 83]
Nguni’t bakit hindi ninyo (pinangahasan) nang ang ( kaluluwa ng isang mamamatay na tao) ay umabot na sa kanyang lalamunan
Surah Al-Waqiah in Filipinotraditional Filipino
Kaya bakit hindi [kayo magpabalik ng kaluluwa] kapag umabot ito sa lalamunan
English - Sahih International
Then why, when the soul at death reaches the throat
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Samantalang sila ay walang kaalaman dito. Sila ay sumusunod lamang
- Katotohanang Kami ay nagpadala (ng mga Tagapagbalita) sa maraming pamayanan
- Katiyakang kayo ay nagnais ng kamatayan (pagiging martir) bago ito
- Sila ay nagsabi: “Katotohanang kami ay magbabalik sa aming Panginoon
- Kaya’t kumain kayo ng pinahihintulutan at mabuting pagkain na ipinagkaloob
- Datapuwa’t katotohanang ako ay magpapadala sa kanya ng isang regalo,
- At sa kalaunan, kung (siya na ganoon) ay lumapit sa
- o kayong nagsisisampalataya! Alalahanin ninyo si Allah ng may ganap
- At sila ay magtatanghal (ng kanilang ganap) na pagsuko (lamang)
- Hindi baga Namin nilikha ang kalupaan bilang lugar ng pagtitipon
Quran surahs in Filipino :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب