Sura Waqiah Verso 83 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ﴾
[ الواقعة: 83]
Acaso cuando el aliento vital llega a la garganta
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Entonces, cuando [el alma] llegue hasta la garganta,
Noor International Center
83. Entonces, ¿por qué cuando el alma alcanza la garganta (de quien está a punto de morir no evitáis que esta salga del cuerpo),
English - Sahih International
Then why, when the soul at death reaches the throat
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y cuidan su salat.
- Y dales la buena noticia a los que creen y practican las acciones de bien,
- Ya habían negado la verdad los que os precedieron. Y cómo fue Mi reprobación.
- Pero las distintas facciones que había entre ellos discreparon.Ay de aquéllos que fueron injustos por
- Realmente la vida del mundo no es sino juego y distracción, pero si creéis y
- O como aquel que pasó por una ciudad en ruinas y dijo: Cómo le devolvería
- que en jardines harán preguntas
- Verdaderamente las peores criaturas ante Allah son los que niegan y no creen.
- Ha creado los cielos y la tierra con la verdad.Ensalzado sea por encima de lo
- Pero que Mi castigo es el castigo doloroso.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers