Sura Waqiah Verso 83 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ﴾
[ الواقعة: 83]
Acaso cuando el aliento vital llega a la garganta
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Entonces, cuando [el alma] llegue hasta la garganta,
Noor International Center
83. Entonces, ¿por qué cuando el alma alcanza la garganta (de quien está a punto de morir no evitáis que esta salga del cuerpo),
English - Sahih International
Then why, when the soul at death reaches the throat
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y Ay de ti! Ay!
- y cumplierais el peso con equidad sin menoscabo.
- La misericordia que Allah dispensa para los hombres no hay quien la impida y la
- Responded a vuestro Señor antes de que os llegue un día en el que no
- Y todo lo que os sobrevino el día en que se encontraron las dos tropas
- Y cuando se les recuerda, no recapacitan.
- Así como aquéllos a los que se les dio el Libro no se dividieron sino
- y negaron rotundamente la veracidad de Nuestros signos.
- Dijeron los que se habían llenado de soberbia: Nosotros negamos aquello en lo que creéis.
- Pero no! Ya sabréis.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers