Sura Waqiah Verso 83 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ﴾
[ الواقعة: 83]
Acaso cuando el aliento vital llega a la garganta
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Entonces, cuando [el alma] llegue hasta la garganta,
Noor International Center
83. Entonces, ¿por qué cuando el alma alcanza la garganta (de quien está a punto de morir no evitáis que esta salga del cuerpo),
English - Sahih International
Then why, when the soul at death reaches the throat
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo Allah: Este es el día en que beneficiará a los veraces su veracidad; tendrán
- En jardines y manantiales,
- Su gente, que antes había estado cometiendo maldades, acudió a él apresuradamente; dijo: Gente mía!
- Y partieron diciéndose en voz baja:
- Y cómo hacerte saber qué es el que viene de noche?
- O es que queréis poner en cuestión a vuestro Mensajero como ya hicieron con Musa?
- Cómo es que no creéis en Allah si estábais muertos y os dió la vida,
- donde ni vivirá ni morirá.
- Sacó su mano y fue blanca para los que lo presenciaban.
- Allí no oirán ninguna frivolidad, sino: Paz. Y en ellos tendrán su sustento mañana y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers