Sure Waqiah Vers 85 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ﴾
[ الواقعة: 85]
und Wir ihm näher sind als ihr - aber ihr könnt es nicht sehen -,
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR sind ihm näher als ihr. Doch ihr seht nicht.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir ihm näher sind als ihr - aber ihr könnt es nicht sehen -,
Page 537 German transliteration
English - Sahih International
And Our angels are nearer to him than you, but you do not see -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Nun zieht im Land vier Monate umher und wißt, daß ihr euch
- Was aber jemanden angeht, dem sein Buch in seine Linke gegeben wird,
- Denjenigen, die gottesfürchtig sind, obliegt in keiner Weise, sie zur Rechenschaft zu
- Und auf dir liegt der Fluch bis zum Tag des Gerichts."
- "Friede sei auf Nuh unter den Weltenbewohnern!"
- Wir haben sie derart entstehen lassen
- Und es wird ins Horn geblasen, und da bricht zusammen, wie vom
- Siehst du nicht jene, die sich selbst für lauter erklären? Nein! Vielmehr
- Was nun diejenigen angeht, die geglaubt und rechtschaffene Werke getan haben, so
- Sie haben ihre Gelehrten und ihre Mönche zu Herren genommen außer Allah,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب