Sura Waqiah Verso 85 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ﴾
[ الواقعة: 85]
- E Nós, ainda que não Nos vejais, estamos mais perto dele do que vós -
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
- E Nós estamos mais Próximos dele, que vós, mas vós não o enxergais -
Spanish - Noor International
85. Mas Nos estamos más cercade él que vosotros, aunque no podáis verlo.
English - Sahih International
And Our angels are nearer to him than you, but you do not see -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Haverá alguém mais iníquo do que quem mente acerca de Deus e desmente a Verdade,
- Estes são os versículos do Livro da Sabedoria.
- E, se quiséssemos, ter-lhes-íamos cegado os olhos; lançar-se-iam, então, precipitadamente pela senda. Porém, como averiam?
- Responderam-lhe: Ó Hud, não tens apresentado nenhuma evidência, e jamais abandonaremos os nossos deuses pela
- Quem, então, depois disso, te contradirá, quanto ao Dia do Juízo?
- Repara em como temos dignificado uns mais do que outros. Porém, na outra vida, há
- Dize-lhes mais: Não sereis responsáveis por tudo quanto tenhamos feito, como tampouco não seremos responsáveis
- Quê! Há, acaso, (seres) parceiros (de Deus) que lhes tenham instituído algo a respeito da
- Somente o vosso Deus é Deus. Não há mais divindades além d'Ele! Sua sapiência abrange
- E ambos se puseram a andar, até que chegaram a uma cidade, onde pediram pousada
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



