Sura Waqiah Verso 85 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ﴾
[ الواقعة: 85]
- E Nós, ainda que não Nos vejais, estamos mais perto dele do que vós -
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
- E Nós estamos mais Próximos dele, que vós, mas vós não o enxergais -
Spanish - Noor International
85. Mas Nos estamos más cercade él que vosotros, aunque no podáis verlo.
English - Sahih International
And Our angels are nearer to him than you, but you do not see -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- (Ela) é paz, até ao romper da aurora!
- e dize-lhe: Desejas purificar-te,
- E, apesar disso, cometeste uma ação (que bem sabes), e por assim fazeres, és um
- Segue, pois, o que te foi inspirado por teu Senhor; não há divindade além d'Ele;
- Ó fiéis, se temerdes a Deus, Ele vos concederá discernimento, apagará os vossos pecados e
- Deus vos exorta a que jamais reincidais em semelhante (falta), se sois fiéis.
- Havíamos concedido a Moisés a orientação, e fizemos os israelitas herdarem o livro.
- E (Deus) desalojou de suas fortalezas os adeptos do Livro, que o (inimigo) apoiaram, e
- Também absolveu os três que se omitiram (na expedição de Tabuk) quando a terra, com
- E observai a oração, pagai o zakat e obedecei ao Mensageiro, para que tenha misericórdia
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers