Surah An Naba Aya 9 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا﴾
[ النبأ: 9]
At Aming ginawaran kayo ng pagtulog (o antok upang maidlip), sa inyong pamamahinga
Surah An-Naba in Filipinotraditional Filipino
At gumawa Kami sa pagtulog ninyo bilang pamamahinga
English - Sahih International
And made your sleep [a means for] rest
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa kanilang yapak ay Aming isinugo si Hesus, ang
- Datapuwa’tkatotohanangnoonpaman, silaaypinadalhan na Namin ng mga tagapagbabala (mga Tagapagbalita)
- Kaya’t Aming sinubukan ang ilan sa kanila na kasama pa
- “Salamun (Kapayapaan) at pagbati kay Noe (mula sa Amin) at
- Sinuman ang gumagawa ng kabutihan, maging lalaki at babae, habang
- At alalahanin si Moises nang kanyang sabihin sa kanyang pamayanan:
- At kung sinuman sa Mushrikun (mapagsamba sa maraming diyus-diyosan, pagano,
- At iyong alalahanin (ikaw na bumabasa!), ang iyong Panginoon sa
- At katotohanang (sa panahong sinauna) ayAming winasak ang mga pangkat
- Ito ay dahil si Allah ang naglagom ng gabi sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers