Surah Araf Aya 102 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا وَجَدْنَا لِأَكْثَرِهِم مِّنْ عَهْدٍ ۖ وَإِن وَجَدْنَا أَكْثَرَهُمْ لَفَاسِقِينَ﴾
[ الأعراف: 102]
At ang karamihan sa kanila ay Aming natagpuan na hindi tapat sa kanilang kasunduan, bagkus ang karamihan sa kanila ay tunay Naming natagpuan na Fasiqun (mapaghimagsik at palasuway kay Allah)
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Hindi Kami nakatagpo sa higit na marami sa kanila ng anumang kasunduan at nakatagpo lamang Kami sa higit na marami sa kanila na talagang mga suwail
English - Sahih International
And We did not find for most of them any covenant; but indeed, We found most of them defiantly disobedient.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At papalisin Namin sa kanilang puso ang anumang bahid ng
- Katotohanan! Si Allah ang tatanggap sa kanila na sumasampalataya (sa
- Na gumagawa ng lahat na Kanyang maibigan
- Si Moises ay nagsabi: “Kahit na dalhin ko sa iyo
- Sa kinaumagahan, nang siya ay lumilibot (na muli) sa Lungsod,
- At sa mga naghahati-hati sa kanilang Pananampalataya (sa pagkakaroon ng
- Sa ulila na may kawing ng pagkakamag-anak
- Ipagbadya (O Muhammad): “Kahima’t inyong ikubli kung ano ang nasa
- (At dito ay ipagsusulit): “o Aking mga lingkod (tagapagsamba)! Sa
- Sasakanila ang Mabuting Balita, dito sa buhay sa pangkasalukuyang mundo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers