Surah Anbiya Aya 110 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ مِنَ الْقَوْلِ وَيَعْلَمُ مَا تَكْتُمُونَ﴾
[ الأنبياء: 110]
Ipagbadya mo (o Muhammad): “Katotohanang Siya (Allah) ang nakakabatid kung ano ang inyong ipinangungusap nang malakas (lantad) at gayundin ang inyong ikinukubli
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Tunay na Siya ay nakaaalam sa hayag kabilang sa sinasabi at nakaaalam sa anumang itinatago ninyo
English - Sahih International
Indeed, He knows what is declared of speech, and He knows what you conceal.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Na ang kagandahan) ay nawawangis sa mga batong rubi at
- Ipagbadya (o Muhammad): “Tunay bang hindi kayo sumasampalataya sa Kanya
- Katotohanang bago pa ito (ang Kaparusahan), sila ay nalulong sa
- At ikaw ay gumawa ng isang gawa (na batid mong)
- At ang Nakakasindak na Tawag ay umabot sa mga buktot,
- Sila ang magdadala nang ganap sa kanilang mga pasanin (dalahin)
- Kaya’t siya ay gagantihan ng ganap sa pinakamainam na kabayaran
- Pagkaraan nito, kayo ang pumatay sa bawat isa sa inyo
- Nilikha Niya sa katotohanan ang lahat ng mga kalangitan at
- Ipagbadya (O Muhammad): “Kung ninais (lamang) ni Allah, hindi ko
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers