Surah Taghabun Aya 12 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ ۚ فَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَإِنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ﴾
[ التغابن: 12]
Kaya’t sundin ninyo si Allah at sundin ang Kanyang Tagapagbalita (Muhammad), datapuwa’t kung kayo ay magsitalikod, ang tungkulin lamang ng Aming Tagapagbalita ay upang ihatid lamang sa inyo (ang Mensahe) na lantad at maliwanag
Surah At-Taghabun in Filipinotraditional Filipino
At tumalima kayo kay Allāh at tumalima kayo sa Sugo. Kaya kung tumalikod kayo, tanging ang [tungkulin] sa Sugo Namin ay ang pagpapaabot na malinaw
English - Sahih International
And obey Allah and obey the Messenger; but if you turn away - then upon Our Messenger is only [the duty of] clear notification.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung inyong iiwasan ang mga karumal-dumal na kasalanan na
- Katotohanan! Nang tumaas ang tubig ng labis sa kanyang hangganan
- Ipinanaog Namin ito (ang Qur’an) sa pinagpalang Gabi (alalaong baga,
- Katotohanang Kami ang naggagawad ng Buhay at nagkakaloob ng Kamatayan;
- Kung sinuman ang nag-aakala na si Allah ay hindi tutulong
- Pagmasdan! Ang kanyang Panginoon ay nagwika sa kanya: “Isuko mo
- At Istafziz (ang literal na kahulugan: linlangin o lokohin sila
- Datapuwa’t ito ay wala ng iba, maliban na isang Paala-ala
- Sila ay hindi ninyo napatay, datapuwa’t si Allah ang pumatay
- Datapuwa’t kung ang kasaganaan (tagumpay at mga labing yaman ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Taghabun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Taghabun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Taghabun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers