Surah Inshiqaq Aya 13 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا﴾
[ الانشقاق: 13]
Katotohanan! Siya ay namuhay sa kanyang pamayanan na maligaya (at walang pangamba)
Surah Al-Inshiqaq in Filipinotraditional Filipino
Tunay na siya noon sa piling ng mga kapwa niya ay pinagagalak
English - Sahih International
Indeed, he had [once] been among his people in happiness;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At Aming isinakay sila sa isang (Arko o Barko) na
- Siya (si Allah), ang Ganap na Nakakaalam ng lahat ng
- Sapamamagitanng Bait-ul-Mamur (angTahanan saibabawngkalangitannalagingdinadalawng mga anghel)
- o sangkatauhan! Pangambahan ninyo ang inyong Panginoon at maging masunurin
- Na kayo ay 878 magsisampalataya kay Allah at sa Kanyang
- Siya kaya na Lumilikha ay katulad ng isa na walang
- Datapuwa’t sa mga nagsipagtakwil kay Allah, (sa kanila ay ipahahayag):
- Ang bawat nilalang dito sa kalangitan at kalupaan ay sa
- At katotohanang sa Aming Panginoon, katiyakang kami ay magbabalik!”
- At Siya (Allah) ang lumilikha ng pares, - lalaki at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers