Surah Inshiqaq Aya 13 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا﴾
[ الانشقاق: 13]
Katotohanan! Siya ay namuhay sa kanyang pamayanan na maligaya (at walang pangamba)
Surah Al-Inshiqaq in Filipinotraditional Filipino
Tunay na siya noon sa piling ng mga kapwa niya ay pinagagalak
English - Sahih International
Indeed, he had [once] been among his people in happiness;
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- “Napag-aakala ba ninyo na Aming nilikha lamang kayo sa paglalaro
- Ikaw ay walang pananagutan na pamahalaan ang kanilang pamumuhay
- Tunay nga! Ang kanilang puso ay may batik (nababahiran at
- Datapuwa’t siya na nagsasabi sa kanyang magulang: “Kapwa kayo sumpain!
- At sila ay nagsasabi: “walang sinuman ang makakapasok sa Paraiso
- Kami (Allah) baga ay napagal sa Aming Unang Paglikha, at
- At anuman ang ipagkaloob ni Allah na Labi ng Digmaan
- Hindi isang katampatan sa Mushrikun (mapagsamba sa diyus-diyosan, pagano, walang
- At maging matimtiman (sa pagtitimpi) sa kapakanan ng iyong Panginoon
- At sila ay umuwi sa kanilang ama nang maggagabi na,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



