Surah Inshiqaq Aya 14 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ﴾
[ الانشقاق: 14]
Katotohanang itinuring niya na hindi siya kailanman babalik (sa Amin)
Surah Al-Inshiqaq in Filipinotraditional Filipino
Tunay na siya ay nagpalagay na hindi siya babalik [kay Allāh]
English - Sahih International
Indeed, he had thought he would never return [to Allah].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At pagkaraan, kayo ay ibabalik Niyang muli rito (sa lupa),
- At sinuman ang gumawa ng mabuting gawa, maging siya ay
- Ituturing ba Namin na magkatulad ang mga sumasampalataya (sa Islam
- Sabihin ninyo sa Akin! Nakikita ba ninyo ang apoy na
- Kaya’t kapwa kayo magsiparoon sa kanya at magpahayag: “Katotohanang kami
- Katotohanan! Naririto ang mga Tanda sa mga tao na nagmamasid
- At katotohanang iniligtas Namin ang Angkan ng Israel sa Kaaba-abang
- Kayo ba ay nakadarama ng kapanatagan, na hindi Niya hahayaan,
- Siya (Maria) ay nagsabi: “Katotohanang ako ay humihingi ng kaligtasan
- Ito ay marapat na maging malapit (sa katotohanan), na ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



