Surah Al Imran Aya 158 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَئِن مُّتُّمْ أَوْ قُتِلْتُمْ لَإِلَى اللَّهِ تُحْشَرُونَ﴾
[ آل عمران: 158]
At kahit na kayo ay nasawi o napatay, katotohanang kay Allah, kayong (lahat) ay titipunin
Surah Al Imran in Filipinotraditional Filipino
Talagang kung namatay kayo o napatay kayo ay talagang tungo kay Allāh kakalapin kayo
English - Sahih International
And whether you die or are killed, unto Allah you will be gathered.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Siya kaya na patay (walang Pananalig dahilan sa walang kamuwangan
- Datapuwa’t sila ay tandisang tumutol sa pag-uutos ng kanilang Panginoon,
- Hindi magkatulad ang mga Kasamahan ng Apoy at mga Kasamahan
- Maliban lamang sa kanyang hangarin na mapaghanap ang Bukas na
- At ang Halamanan (Paraiso) ay itatambad nang malapit sa Muttaqun
- Na nagturo sa tao ng hindi niya nalalaman
- Kaya’t nang (ang mga sugo na nagdala ng regalo) ay
- Kaya’t nang ang mga manggaway ay dumating, sila ay nagsabi
- At katiyakan, na mayroon sa lipon ng Angkan ng Kasulatan
- At pagmasdan mo sila, at makikita nila (ang kaparusahan)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers