Surah Al Imran Aya 158 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَئِن مُّتُّمْ أَوْ قُتِلْتُمْ لَإِلَى اللَّهِ تُحْشَرُونَ﴾
[ آل عمران: 158]
At kahit na kayo ay nasawi o napatay, katotohanang kay Allah, kayong (lahat) ay titipunin
Surah Al Imran in Filipinotraditional Filipino
Talagang kung namatay kayo o napatay kayo ay talagang tungo kay Allāh kakalapin kayo
English - Sahih International
And whether you die or are killed, unto Allah you will be gathered.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ito’y dahil sa gayong (kasamaan) na dinala ng inyong mga
- Ang isang pangkat ay Kanyang pinatnubayan, at ang isang pangkat
- Allah! La ilaha illa Huwa! (Si Allah! Wala ng iba
- Katotohanan! Ang bawat isa sa kanila ay nagnanais na sila
- Kaya’t ipagdiwang ng may pagpupuri ang Pangalan ng iyong Panginoon,
- At kung sila ay makakita ng piraso ng kalangitan na
- At sila ay nagsasabi: “Kailan kaya magaganap ang pangakong ito
- Katotohanang si Allah ay nakarinig (at nakatanggap) ng pangungusap ng
- Katotohanan, Aming sinubukan ang mga tao na nauna pa sa
- At sila ay mangungusap: “Ang lahat ng pagluwalhati at pasasalamat
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers