Surah Rahman Aya 27 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ﴾
[ الرحمن: 27]
Datapuwa’t mananatili (magpakailanman) ang Mukha ng iyong Panginoon na Tigib ng Kaluwalhatian, Kasaganaan at Karangalan
Surah Ar-Rahman in Filipinotraditional Filipino
Mananatili naman ang mukha ng Panginoon mo, ang may pagpipitagan at pagpaparangal
English - Sahih International
And there will remain the Face of your Lord, Owner of Majesty and Honor.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t inyong ilagay ang inyong pagtitiwala kay Allah; katiyakang ikaw
- Bakit kaya ang mga rabbi at mga relihiyosong tao ay
- At kanyang sinabi: “dalhin silang (mga kabayo) muli sa akin”.
- Hindi baga nila napagmasdan kung gaano karaming henerasyon na una
- Kaya’t nang siya ay tumalikod sa kanila at sa kanilang
- At kung sinuman sa inyong mga asawa ang umalis sa
- At (alalahanin ) siya na nangangalaga sa kanyang kapurihan at
- At siya ay lumapit sa kanila at kanyang sinuntok (hinampas)
- Kaya’t aaminin nila ang kanilang mga kasalanan, datapuwa’t malayo sa
- Kung ang mga mapagkunwari ay nagsisilapit sa iyo (O Muhammad),
Quran surahs in Filipino :
Download surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



