Surah Saba Aya 17 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ جَزَيْنَاهُم بِمَا كَفَرُوا ۖ وَهَلْ نُجَازِي إِلَّا الْكَفُورَ﴾
[ سبأ: 17]
Ito ang ganti na Aming ibinigay sa kanila sapagkat sila ay walang utang na loob at nagtatakwil ng pananampalataya. At hindi kailanman Kami naniningil sa gayong paraan maliban sa mga walang pasasalamat at walang pananalig
Surah Saba in Filipinotraditional Filipino
Iyon ay iginanti Namin sa kanila dahil tumanggi silang sumampalataya. Hindi Kami gumaganti kundi sa mga palatangging magpasalamat
English - Sahih International
[By] that We repaid them because they disbelieved. And do We [thus] repay except the ungrateful?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kanilang nalasap ang masamang kinasapitan ng kanilang mga gawa
- At si Noe ay nanikluhod sa kanyang Panginoon at nagsabi,
- At katotohanan, sila (na mga demonyo) ang humahadlang sa kanila
- At katotohanan, ang inyong Panginoon, sa bawat isa sa kanila,
- Katotohanan, kayo ang mga nakikipagtalo sa mga bagay na wala
- Sila ay nagsabi: “Katotohanang kami ay magbabalik sa aming Panginoon
- Upang dito manahan magpakailanman; sila ay hindi makakahanap (dito) ng
- Pagmasdan! Sila ay magsisiupo rito (sa apoy)
- Ang anumang sinasamba ninyo maliban sa Kanya ay wala ng
- o mayroon ba kayong Kasunduan sa Amin na (inyong) sinumpaan,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers