Surah Al Ala Aya 17 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ﴾
[ الأعلى: 17]
Bagama’t ang Kabilang Buhay ay higit na mainam at mananatili
Surah Al-Ala in Filipinotraditional Filipino
samantalang ang Kabilang-buhay ay higit na mabuti at higit na nananatili
English - Sahih International
While the Hereafter is better and more enduring.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa isang bukal na kung saan ang mga tagapaglingkod ni
- Si Allah ay nagwika: “Ako ay magpapanaog nito sa inyo,
- At sino pa kaya ang higit na mabuti sa pananampalataya
- o nilikha ba Namin ang mga babaeng anghel, samantalang sila
- Siya ang nagpapamalas sa inyo ng kidlat, bilang isang pangamba
- Sa katotohanan, sila ay mga hindi nananampalataya; at Aming inihanda
- (Ngunit hindi naglaon) ay ginawa ni Satanas na sila ay
- Napag-aakala mo ba na ang mga tao ng Yungib at
- Bilang isang Biyaya mula sa Amin; sa gayon Namin ginagantimpalaan
- (Nguni’t sila ay palalo), kaya’t siya (Moises) ay humibik sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers