Surah Al Ala Aya 17 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ﴾
[ الأعلى: 17]
Bagama’t ang Kabilang Buhay ay higit na mainam at mananatili
Surah Al-Ala in Filipinotraditional Filipino
samantalang ang Kabilang-buhay ay higit na mabuti at higit na nananatili
English - Sahih International
While the Hereafter is better and more enduring.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Sa kanila ay ipagbabadya): “Katotohanang ito ang Kasaganaan mula sa
- Sa Araw na yaon, ang Tao maging ang Jinn ay
- At sa pamamagitan ng habag ni Allah, sila ay inyong
- walang sinumang tao (kaluluwa) ang walang may tagapangalaga sa kanya
- Hindi kailanman hinangad ng mga walang pananampalataya sa lipon ng
- Kaya’t Aming iniligtas siya at ang kanyang pamilya, silang lahat
- Sila baga ay naghihintay sa anupaman maliban na ang mga
- Katotohanang Aming pinalamutihan ang pinakamababang kalangitan ng kagandahan (sa pamamagitan)
- Ang kidlat ay halos umagaw na ng kanilang paningin; sa
- Kaya’t kung ang Qur’an ay dinadalit, kayo ay makinig dito,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers