Surah Al Ala Aya 17 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ﴾
[ الأعلى: 17]
Bagama’t ang Kabilang Buhay ay higit na mainam at mananatili
Surah Al-Ala in Filipinotraditional Filipino
samantalang ang Kabilang-buhay ay higit na mabuti at higit na nananatili
English - Sahih International
While the Hereafter is better and more enduring.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi baga ninyo namamasdan (o sangkatauhan) na ipinailalim sa inyo
- Datapuwa’t sina Thamud; sila ay winasak ng nag-aalimpuyong unos ng
- At hindi Kami nagsugo ng mga Tagapagbalita maliban na sila
- Kayo ay hindi nila lalabanan kahit na sila ay sama-sama,
- At bilang bantay laban sa bawat naghihimagsik na demonyo (Satanas)
- At kung kayo ay batiin ng pagbati, sila ay inyong
- At (alalahanin) si Lut, nang sabihin niya sa kanyang pamayanan:
- (Gunitain) nang ipagbadya ng mga anghel: “o Maria! Si Allah
- Kaya’t sila (ang mga huwad na diyus-diyosan na kanilang sinamba)
- At pangambahan Siya na lumikha sa inyo at sa mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers