Sura Al Ala Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ﴾
[ الأعلى: 17]
cuando la Última es mejor y de mayor permanencia.
Sura Al-Ala in SpanishSpanish Translation - Garcia
aunque deben saber que la vida del más allá es superior y eterna.
Noor International Center
17. a pesar de que la otra vida (en el paraíso) es mejor y más duradera.
English - Sahih International
While the Hereafter is better and more enduring.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- procedente de Allah, el Poseedor de los grados de elevación.
- Dijo: Así lo ha dicho tu Señor: Eso es simple para Mí, para hacerlo un
- Dijeron: Encontramos a nuestros padres adorándolas.
- Pero los que creen, llevan a cabo las acciones de bien y creen en lo
- Eso no es difícil para Allah.
- No lo habíamos oído en la forma de Adoración anterior, sólo es una invención.
- Cada uno tiene un grado que le viene de sus acciones. Y para pagarles como
- Qué es mejor hospedaje, esto o el árbol del Zaqqum?
- Y al pueblo de Nuh, antes.Ellos fueron más injustos y transgresores.
- Luego, a pesar de lo que habíais hecho, os perdonamos para que pudierais agradecer.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب