Sura Al Ala Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ﴾
[ الأعلى: 17]
cuando la Última es mejor y de mayor permanencia.
Sura Al-Ala in SpanishSpanish Translation - Garcia
aunque deben saber que la vida del más allá es superior y eterna.
Noor International Center
17. a pesar de que la otra vida (en el paraíso) es mejor y más duradera.
English - Sahih International
While the Hereafter is better and more enduring.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero no te entristezcas por ellos ni estés en apuro por lo que traman.
- Di: Se me ha ordenado que adore a Allah con sinceridad, ofreciéndole sólo a Él
- Y no atribuyáis a nada semejanzas con Allah, realmente Allah sabe y vosotros no sabéis.
- Y dijo el rey: He visto siete vacas gordas a las que comían siete flacas
- Es que no saben que al que se opone a Allah y a Su mensajero
- Establece el salat desde que el sol comienza a declinar hasta la llegada de la
- Di: Creemos en Allah y en lo que se ha hecho descender para nosotros y
- siendo Él testigo de ello.
- Realmente el sábado se les impuso a los que discrepaban sobre él y de cierto
- Y cuando hayáis cumplido vuestros ritos, invocad a Allah como recordáis a vuestros padres o
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers