Sure Ad Dukhaan Vers 18 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ﴾
[ الدخان: 18]
"Übergebt mir Allahs Diener. Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Gebt mir ALLAHs Diener! Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.
German - Adel Theodor Khoury
«Übergebt mir die Diener Gottes. Ich bin euch ein treuer Gesandter.
Page 496 German transliteration
English - Sahih International
[Saying], "Render to me the servants of Allah. Indeed, I am to you a trustworthy messenger,"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Da rief er ihr von unten her zu: "Sei nicht traurig; dein
- Er sagte: "Wer verliert die Hoffnung auf die Barmherzigkeit seines Herrn außer
- O die ihr glaubt, gehorcht Allah und Seinem Gesandten, und kehrt euch
- Gewiß, für diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, wird es die
- und bei dem erhöhten Dach
- Verkünde den Heuchlern, daß es für sie schmerzhafte Strafe geben wird,
- Diejenigen, die schwerwiegende Sünden und Abscheulichkeiten meiden, außer leichten Verfehlungen... Gewiß, dein
- Wer wird das Glaubensbekenntnis Ibrahims wohl verschmähen außer dem, der selbst betört
- Und gedenke im Buch Maryams, als sie sich von ihren Angehörigen an
- Sie werden darin seufzen und selbst darin nicht hören.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers