Surah Ahqaf Aya 18 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أُولَٰئِكَ الَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ فِي أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِم مِّنَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا خَاسِرِينَ﴾
[ الأحقاف: 18]
Sila yaong ang Salita (ng Kaparusahan) laban sa kanila ay makatwiran sa lipon ng mga nakaraang henerasyon ng mga Jinn at tao na nangamatay na. Katotohanang sila ang mga talunan
Surah Al-Ahqaaf in Filipinotraditional Filipino
Ang mga iyon ay ang mga nagindapat sa kanila ang hatol sa mga kalipunang lumipas bago pa nila, kabilang sa jinn at tao. Tunay na sila ay naging mga lugi
English - Sahih International
Those are the ones upon whom the word has come into effect, [who will be] among nations which had passed on before them of jinn and men. Indeed, they [all] were losers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Si Hud) ay nagsabi: “Ang kaparusahan at poot ay tunay
- Sila ay nagsabi: “Sino ang gumawa nito sa aming aliah
- At katotohanan, ang iyong Panginoon! Siya ang tunay na Pinakamakapangya-rihan,
- O kayong nagsisisampalataya! Kung inyong makatagpo ang mga hindi sumasampalataya
- (At sila ay nagsabi): “Tunay ngang tayo ay pinagkaitan sa
- At kung ang Impiyerno ay pagningasin ng nag-aalimpuyong apoy
- Tunay ngang kasuklam-suklam sa paningin ni Allah na kayo ay
- Ngunit wala Kaming natagpuan doon na anumang sambahayang Muslim maliban
- Katotohanan, ang inyong pinagsusumikapan at mga gawa ay magkakaiba (sa
- At sa mga naninirahan sa Madyan (Midian), at pinasinungalingan (nila)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ahqaf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ahqaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ahqaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers