Surah Anbiya Aya 69 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْنَا يَا نَارُ كُونِي بَرْدًا وَسَلَامًا عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ﴾
[ الأنبياء: 69]
Kami (Allah) ay nagwika: “O Apoy! Maging malamig ka at mangalaga ka kay Abraham!”
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi Kami: "O apoy, maging kalamigan at kaligtasan ka kay Abraham
English - Sahih International
Allah said, "O fire, be coolness and safety upon Abraham."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Na ang apoy ay tinutustusan ng (maraming) panggatong
- At sa Araw ng Muling Pagkabuhay, kayo ay magsisipagtalo-talo sa
- Kaya’t huwag kayong maging mahina (laban sa inyong kaaway), at
- Isang nananampalataya, isang tao mula sa pamayanan ni Paraon, na
- Sa Araw ng Paghuhukom, ang inyong mga kamag-anak at inyong
- At si Allah ay nagwika (O sangkatauhan!): “Huwag kayong sumamba
- Na nagtatamasa ng kasiyahan sa mga bagay na iginawad ng
- (Isang Kaparusahan) mula kay Allah, ang Panginoon ng mga daan
- At ikaw ay Aking hinirang, kaya’t makinig ka sa bagay
- o Angkan ng Israel! Alalahanin ninyo ang Aking Biyaya na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers