Surah Hadid Aya 18 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُصَّدِّقِينَ وَالْمُصَّدِّقَاتِ وَأَقْرَضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعَفُ لَهُمْ وَلَهُمْ أَجْرٌ كَرِيمٌ﴾
[ الحديد: 18]
Katotohanang sa mga nagkakaloob ng kawanggawa, lalakimanobabae, atnagpapautangkayAllahngmagandang pautang, ito ay (Kanyang) pag-iibayuhin ng marami (sa kanilang kapakinabangan), at gayundin, sila ay tatanggap ng saganang biyaya (alalaong baga, ang Paraiso)
Surah Al-Hadid in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang mga lalaking tagapagkawanggawa at ang mga babaing tagapagkawanggawa at nagpapautang kay Allāh ng isang magandang pautang ay magpapaibayo Siya para sa kanila [ng gantimpala]. Ukol sa kanila ay isang pabuyang marangal
English - Sahih International
Indeed, the men who practice charity and the women who practice charity and [they who] have loaned Allah a goodly loan - it will be multiplied for them, and they will have a noble reward.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila na mga Bedouin (Arabong nananahan sa disyerto) na nagpaiwan
- At (alalahanin) ang Araw na ang tambuli ay hihipan, at
- Ipinatutupad ba ninyo ang Al-Birr (kabanalan at katuwiran at bawat
- At kung Kami ay magparating ng hangin (na nananalanta) at
- Hindi baga ang kasaysayan ay nakarating sa inyo, ng mga
- Na wari bang Jimalatun Sufr (pangkat ng kamelyong dilaw na
- Sila (na mga tao sa bayan) ay nagsasabi: “Kayo ay
- At ginawa Namin na maunawaan ni Solomon (ang kaso), at
- At iniakyat nang mataas ang iyong kabantugan
- Ang kanilang pagkauhaw ay papawiin ng purong alak na natatakpan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hadid with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hadid mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hadid Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers