Sura Shuara Verso 185 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ﴾
[ الشعراء: 185]
Disseram-lhe: Certamente és um energúmeno!
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram: Tu és, apenas, dos enfeitiçados.
Spanish - Noor International
185. Dijeron: «En verdad, estás embrujado.
English - Sahih International
They said, "You are only of those affected by magic.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Estes são os que se abstêm dos pecados graves e das obscenidades, conquanto cometam faltas
- Tu não lhes pedes por isso recompensa alguma, pois isto não é mais do que
- Em seus corações há morbidez, e Deus os aumentou em morbidez, e sofrerão um castigo
- Recordai-vos de que, quando Deus vos prometeu que teríeis de combater um dos dois grupos,
- Criamo-vos e vos demos configuração, então dissemos aos anjos: Prostrais-vos ante Adão! E todos se
- Fazem dos seus juramentos uma coberta (para as suas más ações), e desencaminham-se da senda
- A Deus pertence o reino dos céus e da terra. Ele perdoa quem quer e
- E quando os libertamos do castigo, eis que perjuraram.
- Então, seu profeta lhes disse: Deus vos designou Talut por rei. Disseram: Como poderá ele
- Acaso, pensam estar seguros dos desígnios de Deus? Só pensam estar seguros dos desígnios de
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers