Sura Shuara Verso 185 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Shuara Verso 185 in arabic text(The Poets).
  
   
Verso 185 from Surah Ash-Shuara

﴿قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ﴾
[ الشعراء: 185]

Disseram-lhe: Certamente és um energúmeno!

Surah Ash-Shuara in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Disseram: Tu és, apenas, dos enfeitiçados.

Spanish - Noor International


185. Dijeron: «En verdad, estás embrujado.

English - Sahih International


They said, "You are only of those affected by magic.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 185 from Shuara


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Explicou-lhe: Sou tão-somente o mensageiro do teu Senhor, para agraciar-te com um filho imaculado.
  2. Ninguém, além de Deus, poderá revelá-la.
  3. Havíamos enviado Moisés, com os Nossos sinais, ao Faraó e seus chefes, o qual lhes
  4. Não pronunciará palavra alguma, sem que junto a ele esteja presente uma sentinela pronta (para
  5. E o destino daqueles que cometeram o mal será pior, pois desmentiram os versículos de
  6. Disse (o Faraó): Credes n'Ele sem que eu vo-lo permita? Certamente ele é o vosso
  7. Disse: Como poderia apresentar-nos outra divindade além de Deus, uma vez que vos preferiu aos
  8. Dize-lhes: Ó adeptos do Livro, não exagereis em vossa religião, profanado a verdade, nem sigais
  9. Deus é o Germinador das plantas graníferas e das nucleadas! Ele faz surgir o vivo
  10. Seus olhares serão de humilhação, cobertos de ignomínia. Assim será o dia que lhes foi

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Surah Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Surah Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Shuara Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Surah Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Surah Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Shuara Al Hosary
Al Hosary Surah Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, January 18, 2025

Please remember us in your sincere prayers