Sura Shuara Verso 185 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ﴾
[ الشعراء: 185]
Dijeron: No eres mas que uno de esos hechizados.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Le respondieron: "Tú estás hechizado,
Noor International Center
185. Dijeron: «En verdad, estás embrujado.
English - Sahih International
They said, "You are only of those affected by magic.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dijo Firaún: Traedme a todos los magos expertos!
- Y lo rescatamos poniendo en su lugar una magnífica ofrenda
- Pero glorifica a tu Señor con Su alabanza y sé de los que se postran!
- Dijo: No hay ningún reproche contra vosotros; hoy Allah os ha perdonado y Él es
- El día en que sean arrojados de cara al Fuego: Gustad el tacto de Saqar!
- Y Zakariyya, Yahya, Isa e Ilyas, todos de entre los justos.
- Son sus sueños los que les mandan esto o sólo son gente que se excede?
- Dijeron: Sea para vosotros vuestro presagio. Es que no vais a recapacitar? Pero no, sois
- No es sino por una misericordia de tu Señor, es cierto que Su favor contigo
- Entonces se apartaron de él dándole la espalda.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers