Sura Shuara Verso 185 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ﴾
[ الشعراء: 185]
Dijeron: No eres mas que uno de esos hechizados.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Le respondieron: "Tú estás hechizado,
Noor International Center
185. Dijeron: «En verdad, estás embrujado.
English - Sahih International
They said, "You are only of those affected by magic.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Sed piedras o hierro.
- Dijo: No; ha sido éste, el mayor de ellos. Preguntadle, si es que puede hablar.
- Él es Quien sacó de sus hogares en la primera concentración, a aquéllos de la
- Alif, Lam, Mim.
- le ha enseñado a hablar.
- Di: Este mi camino. Llamo a (la adoración) de Allah basado en una clara visión,
- Hemos encomendado al hombre que trate bien a sus padres.Su madre lo llevó en el
- Bendiciones de su Señor y misericordia se derramarán sobre ellos.Son los que están guiados.
- Y quien contraiga una falta o un delito y luego acuse de ello a un
- Esos son los signos de Allah que te recitamos con la verdad y Allah no
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers