Sura Muddathir Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Muddathir Verso 24 in arabic text(The One Wrapped Up).
  
   
Verso 24 from Sura Al-Muddaththir

﴿فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ﴾
[ المدثر: 24]

Y ha dicho: Esto no es mas que magia aprendida.

Sura Al-Muddaththir in Spanish

Spanish Translation - Garcia


diciendo: "Esto solo es hechicería que impresiona.

Noor International Center


24. y dijo: «Esto (el Corán) no es sino hechicería que le ha sido transmitida (a Muhammad),

English - Sahih International


And said, "This is not but magic imitated [from others].

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 24 from Muddathir


Ayats from Quran in Spanish

  1. Mudaremos sus corazones y su visión, de la misma manera que no creyeron en ello
  2. Y cuando se les dice: Creed en lo que Allah ha hecho descender!Dicen: Creemos en
  3. Cuando la tierra sea sacudida por su propio temblor.
  4. Cuando los hombres sean reunidos, ellos serán sus enemigos y renegarán de la adoración de
  5. Di: Allah ha dicho la verdad, seguid pues la religión de Ibrahim, que era hanif
  6. Matadlos donde quiera que los encontréis y expulsadlos de donde os hayan expulsado.La oposición (a
  7. Vosotros que creéis! Cuando se llame a la oración del Viernes, acudid con prontitud al
  8. Si encontraran algún refugio, alguna gruta o algún lugar donde poder entrar, irían hacia él
  9. Y los que dicen: Señor nuestro! Aparta de nosotros el castigo de Yahannam; realmente su
  10. Compañeros de cárcel! Uno de vosotros escanciará vino a su señor mientras que el otro

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Sura Muddathir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Muddathir Bandar Balila
Bandar Balila Sura Muddathir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Muddathir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Muddathir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Muddathir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Muddathir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Muddathir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Muddathir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Muddathir Fares Abbad
Fares Abbad Sura Muddathir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Muddathir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Muddathir Al Hosary
Al Hosary Sura Muddathir Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Muddathir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, September 15, 2025

Please remember us in your sincere prayers