Surah Qaf Aya 29 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَمَا أَنَا بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ﴾
[ ق: 29]
“Ang Aking Salita ay hindi magbabago, at Ako ay hindi maggagawad ng kahit isa mang katiting ng di katarungan sa Aking mga alipin”
Surah Qaf in Filipinotraditional Filipino
Hindi napapalitan ang sabi sa piling Ko at Ako ay hindi palalabag sa katarungan sa mga alipin
English - Sahih International
The word will not be changed with Me, and never will I be unjust to the servants."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sambahin mo ang iyong Panginoon hanggang sa sumapit sa
- Datapuwa’t tinawag nila ang kanilang kasamahan at bumunot siya ng
- Kaya’t sila ay kapwa nagpatuloy hanggang nang sila ay nasa
- Atpinaulan Namin sa kanila ang ulan (ng mga bato). Pagkasama-sama
- Ipagbadya: “Kayo ba ay naghihintay sa amin (sa anumang bagay)
- Na kasakit-sakit sa mga walang pananalig
- At kung Amin lamang ninais, tunay nga na magagawa Namin
- Ipagbadya mo (o Muhammad): “Katotohanang Siya (Allah) ang nakakabatid kung
- At ilan baga ang mga bayan (pamayanan) na may higit
- At katotohanang Kami ay nagpadala ng mga Tagapagbalita nang una
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers