Surah Shuara Aya 93 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ﴾
[ الشعراء: 93]
Maliban pa kay Allah? Sila ba ay makakapagbigay ng tulong sa inyo (o di kaya) ay matutulungan nila ang kanilang sarili?”
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
bukod pa kay Allāh? Mag-aadya kaya sila sa inyo o maiaadya sila
English - Sahih International
Other than Allah? Can they help you or help themselves?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At hindi Kami nagsugo ng propeta (na kanilang itinakwil) sa
- (Ito ay isang) Kapahayagan na ipinadala (Niya), ang Pinakamataas sa
- At sa kalangitan ay naroroon ang inyong biyaya, na sa
- Ang (mga mapagkunwari) na naghihintay at nagmamatyag sa inyo; kung
- At siya ay mayroong ari-arian (o bungangkahoy), at kanyang sinabi
- Maliban sa daan ng Impiyerno, upang manahan dito magpakailanman, at
- At makipaglaban kayo tungo sa Kapakanan ni Allah sa kanila
- At sa pagitan nila at ng kanilang pagnanasa (alalaong baga,
- Ano? Kumuha ba sila ng iba bilang mga tagapamagitan maliban
- Sila na sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa Tagapagbalita
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers