Sura Ad Dukhaan Verso 29 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنظَرِينَ﴾
[ الدخان: 29]
Ni el cielo ni la tierra lloraron por ellos ni se les esperó.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
No lloraron por ellos ni el cielo ni la Tierra. Tampoco fueron perdonados.
Noor International Center
29. Y no lloraron por ellos ni el cielo ni la tierra, ni se les aplazó el castigo.
English - Sahih International
And the heaven and earth wept not for them, nor were they reprieved.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El Misericordioso,
- Y maquinaron, pero Allah también maquinó y Allah es el que mejor maquina.
- Si hubiera en ambos otros dioses que Allah, se corromperían.Gloria a Allah, el Señor del
- Para hacer entrar a los creyentes y a las creyentes en jardines por cuyo suelo
- Y si tachan de mentira lo que dices, di: Vuestro Señor posee una gran misericordia,
- La recompensa de éstos será que la maldición de Allah, la de los ángeles y
- Y no podrán hacer testamento ni volver a su familia.
- Es que no sabe que Allah ve?
- El día en que los llame y diga: Qué respondisteis a los enviados?
- Él da la vida y da la muerte y a Él volveréis.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers