Sura Ad Dukhaan Verso 29 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنظَرِينَ﴾
[ الدخان: 29]
Ni el cielo ni la tierra lloraron por ellos ni se les esperó.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
No lloraron por ellos ni el cielo ni la Tierra. Tampoco fueron perdonados.
Noor International Center
29. Y no lloraron por ellos ni el cielo ni la tierra, ni se les aplazó el castigo.
English - Sahih International
And the heaven and earth wept not for them, nor were they reprieved.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Se me ha inspirado en verdad que vuestro dios es un Único Dios. Seréis
- Luego, una vez pasaron, originamos otra generación.
- Di: Queréis saber quiénes serán los más perdedores por sus obras?
- Del mismo modo le pusimos a cada mensajero un enemigo de entre los que hacían
- Y cuando salgáis de expedición por la tierra no hay inconveniente en que acortéis el
- Y bendito sea Aquel a Quien pertenece la soberanía en los cielos y en la
- en un Libro oculto
- Él es Quien os hizo representantes (Suyos) en la tierra.Así pues, la incredulidad del que
- No dirijas tu mirada hacia aquello que hemos dado como disfrute a algunos grupos de
- Y sin embargo antes de ti no les hemos dado ningún libro del que poder
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers