Sura Ad Dukhaan Verso 29 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنظَرِينَ﴾
[ الدخان: 29]
Ni el cielo ni la tierra lloraron por ellos ni se les esperó.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
No lloraron por ellos ni el cielo ni la Tierra. Tampoco fueron perdonados.
Noor International Center
29. Y no lloraron por ellos ni el cielo ni la tierra, ni se les aplazó el castigo.
English - Sahih International
And the heaven and earth wept not for them, nor were they reprieved.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No os hemos creado?, por qué entonces no dais fe?
- Y cuando atacáis, os comportáis como tiranos?
- Te he elegido, así pues pon atención a lo que se inspira:
- Pero si quieren traicionarte...Ya traicionaron antes a Allah y (te) dio poder sobre ellos.Allah es
- Sabe lo que tienen delante y lo que tienen detrás.Sólo quien es aceptado puede interceder
- Los Ad negaron a los enviados
- Sin embargo el hombre se rebela
- O es que dicen que se lo ha inventado?Pero no, es la verdad procedente de
- Y en vosotros mismos. Es que no vais a ver?
- Pero aquellos que rompen el pacto con Allah después de haberse comprometido, cortan lo que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers