Surah Jumuah Aya 3 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴾
[ الجمعة: 3]
At Kanyang isinugo rin siya (si Propeta Muhammad) sa mga iba pang (Muslim) na hindi pa sumasama sa kanila (datapuwa’t sila ay darating) . At Siya ang Pinakamakapangyarihan, ang Pinakamaalam
Surah Al-Jumuah in Filipinotraditional Filipino
at sa mga iba pa kabilang sa kanila na hindi pa sumama sa kanila. Siya ay ang Makapangyarihan, ang Marunong
English - Sahih International
And [to] others of them who have not yet joined them. And He is the Exalted in Might, the Wise.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Si Iblis) ay nagsabi: “Siya ba ay nakikita (Ninyo), na
- At pagkatapos nila, Kami ay lumikha ng iba pang saling-lahi
- At itinuro Niya kayAdan ang pangalan ng lahat ng bagay
- Ang Lubos na Nakakaalam ng mga nalilingid at nakalantad! Higit
- Na palitan sila (sa pamamagitan ng iba) ng higit na
- Ang mga hindi sumasampalataya ay nagsasabi: “Huwag kayong makinig sa
- At maging matimtiman; katotohanang si Allah ay hindi magpapawalang saysay
- walang anumang baluktot o kurba ang makikita ninyo rito
- Maliban sa Inyong pinili (pinatnubayang) mga alipin sa kanilang lipon.”
- At ang isang Tanda sa kanila ay ang kalupaan na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Jumuah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Jumuah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jumuah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers